کره جنوبی
-
گفتوگوی ایبنا با مترجم رمان تاریخی «رقصنده دربار»؛
چرا باید قصه ملتهای دیگر را بخوانیم؟
گیلان - خواندن ادبیات ملتهای دیگر، فرصتی برای آشنایی با تاریخ و تجربههای انسانی متفاوت است؛ تجربههایی که در جغرافیایی دور رخ دادهاند، اما در لایههای عمیقتر، با زندگی ما پیوند میخورند. موسی صدرایی، مترجم آثاری از نویسندگان کره، سریلانکا، ترک و عراق، با ترجمه این آثار مخاطب فارسیزبان را به جهانهایی دعوت میکند که شناختشان میتواند دریچهای نو به جامعه بگشاید.
-
اکران شش فیلم عباس کیارستمی در جشنواره اولساناولجو کره جنوبی
شش فیلم از آثار زندهیاد عباس کیارستمی، فیلمساز برجسته سینمای ایران، در یازدهمین جشنواره فیلم کوهستان اولساناولجو در کره جنوبی به نمایش درمیآید.
-
بزرگداشت یون دونگجو در کتابخانه ملی ایران؛
پیوند عمیق شعر ایران و کره
بزرگداشت یون دونگجو، شاعر معاصر کره در کتابخانه ملی ایران برگزار شد.
-
گفتوگوی ایبنا با نویسنده کتابهای «هالیو» و «جادوی قهوه ترک»؛
فرهنگ و هنر چگونه به نقطهای مشترک با سیاست و اقتصاد میرسند؟
سوهانی گفت: دیپلماسی عمومی نوعی فتح بدون جنگ و خونریزی است. شاید بهترین مثال برای توضیح آن، اسب تروا باشد؛ ظاهراً با فیلم، سریال، موسیقی، ورزش، غذا یا دیگر جلوههای فرهنگی مواجه هستیم، اما در لایههای عمیقتر، این محصولات حامل ارزشها، هویت و اهداف راهبردی یک کشور هستند و میتوانند افکار عمومی را در مسیری مشخص هدایت کنند.
-
الفبایی با شناسنامه؛
داستان تنها خط مهندسیشده در تاریخ بشر
درحالیکه سیستمهای نوشتاری جهان طی قرنها تکامل یافتهاند، الفبای کرهای موسوم به هانگول به شکلی بیسابقه توسط یک پادشاه طراحی شد. پادشاه سجونگ در سال ۱۴۴۳ میلادی، نه تنها الفبایی جدید، بلکه ابزاری برای دموکراسی سواد خلق کرد که مستندات طراحی آن تا امروز باقی مانده است.
-
توسط انتشارات پژوهشسرا؛
کتاب «هالیو، موج کرهای» با قلم محسن سوهانی منتشر شد
کتاب «هالیو، موج کرهای: قدرت نرم و دیپلماسی عمومی به سبک کره جنوبی» نوشته محسن سوهانی، پژوهشگر میانرشتهای، استاد دانشگاه و مدیرکل هنرهای نمایشی و رادیو نمایش، توسط انتشارات پژوهشسرا منتشر و روانه بازار نشر شد.
-
نگاهی به کتاب «جنگ کره» نوشته گروه مولفان یک ساعت تاریخ :
بنبست جهانی در شبهجزیرهای فراموششده
کتاب «جنگ کره» با عبور از کلیشههای رایج، این درگیری را نه یک جنگ داخلی ساده، بلکه نقطهی عطفی در معماری جنگ سرد و محصول رقابت ابرقدرتها معرفی میکند که جهان را تا آستانه یک فاجعه هستهای پیش برد و زخمی التیامنیافته بر پیکر تاریخ باقی گذاشت.
-
در پی انتشار کتابهای ژاپنی
گرایش تازه خوانندگان کرهای به زندگی کممصرف و مینیمالیستی
دو کتاب ژاپنی با محوریت زندگی کممصرف و نظافت بهعنوان تمرین ذهنآگاهی در هفتههای اخیر با استقبال چشمگیر خوانندگان کرهجنوبی روبهرو شدهاند؛ آثاری که در میان فشارهای مصرفگرایانه جامعه شهری، مخاطبان را به سوی سادگی، رهاشدن از انباشتگی و بازتعریف شادی در زندگی روزمره هدایت میکنند.