نویسنده و مترجم
-
نویسنده کتاب «خونابه میناب» در اراک مطرح کرد؛
رمان حافظه تاریخی و اجتماعی ملت‌هاست
مرکزی – حمیدرضا مهاجرانی نویسنده و مترجم ادبیات عرب و نویسنده کتاب «خونابه میناب»، با تأکید بر نقش رمان در بازتاب تحولات اجتماعی و تجربه‌های انسانی گفت: رمان فراتر از یک روایت داستانی، می‌تواند حافظه یک ملت و تجربه‌های مشترک انسانی را به شکلی عمیق و ماندگار ثبت کند.
-
نویسنده «ردپای آفرینش در اختراعات» در اراک مطرح کرد؛
طبیعت؛ الهام بخش بزرگترین اختراعات بشر
مرکزی- نویسنده کتاب «رد پای آفرینش در اختراعات» گفت: این کتاب با هدف ایجاد پیوند میان دانش اختراع و پدیده‌های طبیعی تدوین شده و می‌کوشد نسل نو را به مشاهده دقیق‌تر جهان پیرامون ترغیب کند.
-
گفت‌وگو با سمیه نصراللهی، مترجم «ببر بنگال در باغ وحش بغداد»؛
راجیو جوزف؛ راوی جنگ و انسانیت در تئاتر معاصر
نمایشنامه «ببر بنگال در باغ وحش بغداد» بارها در آمریکا، به‌ویژه در تئاتر برادوی، روی صحنه رفته است و آخرین بار که رابرت ویلیامز در صحنه حضور داشت، نقش ببر همین نمایشنامه را بازی می‌کرد. در آمریکا اقبال زیادی نسبت به این نمایش نشان داده شد.
-
به مناسبت روز ترجمه و مترجم؛
مترجمان، حلقه گمشده آموزش هنر در ایران
نقش مترجم صرفاً انتقال واژه‌ها از زبانی به زبان دیگر نیست. او همچون یک «میانجی فرهنگی»، مسئولیت دارد مفاهیم، اصطلاحات و فضای ذهنی نویسنده را برای مخاطبی از بستر فرهنگی متفاوت، قابل فهم و اثرگذار کند.