قطب الدین صادقی
-
با سخنرانی ژاله آموزگار و قطبالدین صادقی نشست «شهر، آیین و اسطوره» برگزار شد
دومین نشست از سلسله نشستهای هفتمین جشنواره تئاتر «شهر» با عنوان «شهر، آیین و اسطوره» در سالن استاد ناظرزاده کرمانی تماشاخانهی ایرانشهر برگزار شد.
-
فیلم
مترجمان جوان تئاتر، سبک نویسندگان را نمیشناسند
قطبالدین صادقی معتقد است مترجمان بزرگ ادبیات فارسی به خاطر سواد و شناختن سبک نویسندگان بزرگ، ترجمههای ماندگاری به یادگار گذاشتند، در حالیکه مترجمان جوان در ترجمههایشان هنوز به این سبک شناسی نرسیدهاند.
-
گفتوگو با قطبالدین صادقی به مناسبت هفته کتاب؛
فرهنگ و هنر ایران هیچگاه در هجوم دشمنان شکست نخورده است/ مترجمان جوان تئاتر سبک نویسندگان را نمیشناسند
نسل ما با کتاب بزرگ شد. یادم است اولین چیزهایی که میخواندم اصلاً کتاب نبود، مجله بود؛ مجلههای کودکان، «کیهان بچهها» و امثال آن. هفته به هفته شماره تازهای میآمد و من زیر برف میایستادم تا کیوسک مجله را بیاورد. تشنه خواندن و دانستن بودم.
-
قطبالدین صادقی:
سهروردی در فضاهای روایتی، نسبت حیرتانگیزی میان روایت تصویری و کلام ایجاد کرده است
قطبالدین صادقی مترجم و پژوهشگر عرصه هنرهای نمایشی در یکصدو شانزدهمین نشست کتابخانه مرجع کانون به سواد بصری در آینه هنرهای نمایشی پرداخت و تاکید کرد برای نسل امروز باید روش درستدیدن، درستساختن و درستفهمیدن شکلها را بیاموزیم و در این امر نباید از هیچ هنری غفلت کنیم.