تولستوی
-
انسان باید در مرکز باقی بماند؛
تولستوی و جهان مدرن؛ پیامی ماندگار برای انسان امروز
پیام تولستوی برای جهان امروز همچنان زنده است؛ پیامی درباره حقیقت، شفقت، آزادی وجدان، نقد قدرت و حفظ کرامت انسان در عصر فناوری و هوش مصنوعی.
-
مروری بر «شیطان» اثر لئو تولستوی؛
شیطان؛ نبردی در میدان‌های پنهان روان
اهمیت «شیطان» تنها در موضوع آن نیست، بلکه در شیوه روایت نیز نهفته است. تولستوی بدون اغراق و قضاوت مستقیم، به تدریج فروپاشی روحی شخصیت اصلی را نشان می‌دهد. او به جای ارائه موعظه‌های اخلاقی، خواننده را وارد ذهن قهرمان می‌کند تا خود شاهد شکل‌گیری وسواس، اضطراب و درماندگی او باشد. این روش باعث شده است که داستان حتی برای مخاطب امروز نیز بسیار مدرن و باورپذیر جلوه کند.
-
در روسیه؛
نخستین مجسمه ایرانی به خانه‌موزه تولستوی اهدا شد
نخستین اثر هنری ایرانی به خانه‌موزه لئو تولستوی، نویسنده روس، اهدا شد؛ اقدامی که رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه آن را نمادی از احترام متقابل و گسترش دوستی فرهنگی میان دو ملت ایران و روسیه توصیف کرد.
-
ایبنا بررسی کرد؛
چرا ایرانیان مشتاق «مرگ ایوان ایلیچ» هستند؟
در نمایشگاه مجازی کتاب که در ساعات پایانی آن قرار داریم رمان «مرگ ایوان ایلیچ» نوشته لئو تولستوی در زمره پرفروش‌ترین‌های حوزه ادبیات بوده، همچنین این کتاب در یکسال اخیر نیز آمار فروش بالایی را در کتابفروشی‌های عرضه‌کننده این اثر به خود اختصاص داده است. دلیل این محبوبیت چیست؟
-
انحطاط وجودی و مکانیسم‌های «اصلاح» در «مرگ ایوان ایلیچ» تولستوی؛
بوروکراسی و مرگ؛ بررسی پرونده ایوان ایلیچ
هدف این نقد، فراتر از یک نقد ادبی صرف، واکاوی پرونده ایوان ایلیچ - شخصیت اصلی رمان «مرگ ایوان ایلیچ» تولستوی - به عنوان یک مدل بالینی از «زندگی ناصحیح» و بررسی دقیق فرآیند «اصلاح» (Rectification) در لحظات پایانی حیات است.
-
در قالب پیوند ادبیات جهانی با ادبیات کُردی؛
تولستوی از نگاه مترجم کُرد؛ روایت تازه‌ای که در بانه برگزار شد
کردستان - آیین رونمایی ترجمه کُردی یکی از آثار کمتر شناخته شده تولستوی با عنوان «پیامبر و اسلام از دیدگاه تولستوی» به همت اداره کتابخانه‌های عمومی شهرستان بانه و با حضور علاقه‌مندان فرهنگ و ادب برگزار شد.