ادبیات
-
با تصحیح محمود عابدی؛
دیوان رفیعالدّین مسعود لنبانی منتشر شد
دیوان رفیعالدّین مسعود لنبانی با مقدّمه، تصحیح و تعلیقات محمود عابدی و با همکاری لیلا شوقی توسط انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی عرضه شده است.
-
در عصر آوانگاردها؛
شعر «متفاوط» محمد آزرم بررسی میشود
مبانی شعر «متفاوط» محمد آزرم، شاعر، منتقد و نظریهپرداز شعر امروز در برنامه عصر بیستوپنجم سلسله نشستهای تخصصی شعر «آوانگاردها» مورد بحث و بررسی قرار میگیرد.
-
درگذشت نویسنده «با حافظ در آلاسکا»؛
زهره حاتمی، نویسنده معاصر ایرانی، درگذشت
زهره حاتمی، داستاننویس و از شاگردان قدیمی صفدر تقیزاده، بعد از مدتی درگیربودن با بیماری سرطان در آمریکا درگذشت.
-
معاون امور بینالملل بنیاد سعدی تاکید کرد؛
افزایش درخواست برای برگزاری دورههای دانشافزایی زبان فارسی
سیدعلی موسویزاده، معاون امور بینالملل بنیاد سعدی با اشاره به افزایش قابلتوجه درخواستها برای دورههای دانشافزایی زبان فارسی هم برای استادان و مدرسان و هم برای زبان آموزان گفت: اخیرا درخواست برای چند دوره توانمندسازی را از کشورهایی مانند هند، پاکستان، ازبکستان و گرجستان دریافت کردهایم.
-
خیال یا واقعیت؟ فاکنر و راز دفترهای بردهداری
در سال ۲۰۱۰، پژوهشگری به نام «سالی وولف» اعلام کرد که منشا این دفترها را پیدا کرده است: اسناد واقعی متعلق به مزرعهداری به نام فرانسیس تری لیک که فاکنر، به گفته وولف، بارها به آنها سر زده و آنها را از نزدیک دیده است.
-
انجمن ادبی هومت برگزار میکند؛
بررسی مجموعه داستان «زخم باد» ایوب آقاخانی
انجمن ادبی هومت سیوهفتمین نشست ادبی خود با موضوع نقد و بررسی مجموعه داستان «زخم باد» نوشته ایوب آقاخانی را برگزار خواهدکرد.
-
به روایت جوزف اپستاین؛
هزار نکتۀ باریکتر از مو درباب رمان
کتاب «کار رمان» نوشته جوزف اپستاین با ترجمه سولماز کاکایی در نشر عینک منتشر شد.
-
گامی در جهت توسعه روابط در حوزه ایران فرهنگی؛
شعبه گردشگری ادبی انجمن نقد ادبی راهاندازی شد
با هدف توسعه گردشگری ادبی در ایران و استفاده از ظرفیت دانشآموختگان دانشگاهی رشته زبان و ادبیات فارسی، شعبه گردشگری ادبی انجمن علمی نقد ادبی ایران راهاندازی شد.
-
نشر شب چله منتشر کرد؛
یک دفتر شعر عاشقانه
گزیدهای از اشعار عباس کرمی عباسی در کتابی با نام «بوسههای خیالی» از مجموعهای با عنوان «نجواهای کاغذی» در انتشارات شب چله منتشر شد.
-
در انتشارات مهر و دل منتشر شد؛
دفتر شعری در بیان سرگشتگی انسان امروز
مجموعهای از اشعار سپید هستی قاسمی با نام «بغض ماه برای زمینی که خوشبخت نشد» به بازار کتاب آمد.
-
در استقبال از غزل مقام معظم رهبری؛
«از خدا مگریز» رونمایی شد
کتاب «از خدا مگریز» شامل ۲۷ غزل سروده سید مسعود علویتبار در استقبال از غزل رهبر انقلاب با مطلع «دلا ز معرکه محنت و بلا مگریز...» رونمایی شد.
-
نشر برج منتشر کرد؛
روایتی از نسلکشی در جنگ بوسنی
رمان «اونای آرام» که روایتی داستانی از نسلکشی در جنگ بوسنی است، به قلم فاروک شهیچ و با ترجمه پویا مشهدیمحمدرضا در نشر برج منتشر شد.
-
در گفتوگوی ایبنا با نویسنده قمی عنوان شد؛
پایانِ باز باید خواننده را به جستوجو تشویق کند
قم – نویسنده رمان «آداب جنایت» با اشاره به پایانبندی کتابش گفت: برخی از پایانبندیهای عالی، پایان باز دارند. وقتی داستان خود را به صورت باز پایان میدهیم، باید مردم را به گفتوگو، تفکر و جستوجو برای یافتن پاسخ تشویق کنیم.
-
نشر همسایه منتشر کرد؛
یادداشتهای نیمهشب
کتاب «یادداشتهای نیمهشب» شامل جملات قصار و قطعات ادبی مهدی میرابی روانه بازار کتاب شد.
-
با ترجمه مهدی غبرائی منتشر شد؛
دو رمان کوتاه از یک نویسنده معاصر ژاپنی
در کتابی با ترجمه مهدی غبرائی، دو داستان «گودال» و «کارخانه» نوشته هیروکو اویامادا عرضه شد.
-
رئیس بنیاد سعدی:
بیش از ۴۰ کتاب در زمینه آموزش زبان فارسی تألیف کردهایم
رئیس بنیاد سعدی در یازدهمین گردهمایی موسسههای فعال در زمینه آموزش زبان فارسی گفت: بیش از ۴۰ کتاب در موضوعات مختلف، مانند آموزش واژگان، نوشتن، خواندن، درک مطلب و سخن گفتن تألیف کردهایم.
-
از سوی دبیرخانه جشنواره ذهن زرین انجام شد؛
معرفی برترین نویسندگان جوان سال در جشنواره ملی نویسندگی
مهدی بیرانوند با کتاب «اوکراین ویتنامی دیگر» به عنوان برترین نویسنده جوان جشنواره ملی ذهن زرین انتخاب شد.
-
بابک شهاب در گفتوگو با ایبنا مطرح کرد:
ترجمه ادبیات کلاسیک روسیه را به آثار پسامدرنِ امروزی ترجیح میدهم
ادبیاتی ارزش پرداختن دارد که حرفی برای گفتن داشته باشد. در ادبیات کلاسیک جهان، از جمله آثار شاعران و نویسندگان قرنهای گذشته، به جنبههای مختلف عشق، دوستی، صلحجویی، قدرت و ثروت پرداخته شده و امروز در ادبیات پسامدرن، همان مضامین در قالبی دیگر تکرار میشود و حرف تازهای برای گفتن نیست.
-
نشر نیلوفر منتشر کرد؛
روایت هانری تراوایا از زندگی پر فراز و نشیب شارل بودلر
کتاب «زندگی و آثار شارل بودلر» نوشته هانری تراوایا با ترجمه جواد فرید در انتشارات نیلوفر منتشر شد.
-
با ترجمه محمدرضا پارسایار؛
شعرهایی از آرتور رمبو و فیلیپ ژاکوته به بازار کتاب ایران رسیدند
با ترجمه محمدرضا پارسایار گزیدهای از اشعار آرتور رمبو، شاعر مشهور فرانسوی در کتابی با نام «زورق مست» و نمونه شعرهایی از فیلیپ ژاکوته، شاعر سوئیسی در مجموعهای با عنوان «وهم سبز» منتشر شدند.
-
در حاشیه مناقشات پیرامون جایزهای که به یاسمینا خضرا اهدا شد؛
آیا جوایز ادبی، سیاسیاند؟
اهدای جایزه «شورای جهانی جامعه الجزایری در مهاجرت» به یاسمینا خضرا و حواشی پیرامون آن، بار دیگر این پرسش را به ذهن متبادر میکند که آیا بعضی جوایز ادبی که در جهان به نویسندگان اهدا میشوند، سیاسیاند و سیاست و مواضع سیاسی نویسنده بر انتخاب او بهعنوان برگزیده برخی جوایز ادبی تأثیر دارد؟ این پرسش مخصوصاً وقتی جدیتر میشود که میبینیم گاه حتی درباره نوبل ادبیات هم ظنهایی درباره سیاسی بودن آن پیش میآید.
-
«ماه و پری» منتشر کرد؛
۱۲ داستان کوتاه در «شب هفتم»
کتاب «شب هفتم» شامل ۱۲ داستان کوتاه به قلم سوانا محرابیان، نویسنده ارمنیتبار منتشر شد.
-
تأثیر ادبیات کلاسیک بر ادبیات مدرن، در گفتوگو با قباد آذرآیین؛
«هزار و یک شب» کتاب بالینی بورخس بود
قباد آذرآیین با بیان اینکه اساطیر ایران باستان و افسانههایی که سینه به سینه نقل شده و در کتابهایی چون «هزار و یک شب» نیز آمده، میتوانند بهترین منبع برای ساخت و مضمونپردازی داستانها و حکایات جذاب برای کودکان و بزرگسالان باشند، عنوان کرد: بسیاری از نویسندگان بزرگ جهان در داستاننویسی خود تحت تأثیر «هزار و یک شب» بودهاند. از جمله خورخه لوئیس بورخس نویسنده و شاعر شهیر آرژانتینی بارها تأکید کرده بود که در داستاننویسی مدیون هزار و یکشب است و این اثر کتاب بالینی او بوده.
-
بامداد نو منتشر کرد؛
«سیاهچاله» در بازار کتاب
مجموعه داستان «سیاهچاله» نوشته آرمان خطیبی منتشر شد.
-
نشر نیلوفر با ترجمه مهدی غبرائی منتشر کرد؛
رمانی لبریز از تاریخ ملی و شخصی
رمان «ایستگاه ئوئنوی توکیو» نوشته یو میری با ترجمه مهدی غبرائی منتشر شد.
-
در یازدهمین نشستهای واژه در ضیافت اندیشه؛
مراسم یادبود حسین منزوی برگزار شد
اصفهان_ یازدهمین جلسه از سلسله نشستهای واژه در ضیافت اندیشه در کتابخانه عمومی الغدیر خمینی شهر به برگزاری یادبودی برای شاعر معاصر،حسین منزوی سپری شد.
-
گفتوگو با کامران سلیمانیان مقدم درباب کتابش درباره رضا جولایی؛
جولایی تاریخدان است، ولی رمان تاریخینویس نیست
جولایی تاریخ را خوب میشناسد و این خودش یک وجه الهامبخشی دارد، چون اصلاً کسی که نویسنده و ادیب است نمیتواند تاریخدان نباشد. جولایی با بسیاری از متون مرتبط با قاجار، از جمله سفرنامهها و خاطرات و مستندها، آشنایی دارد و این باعث شده با روح حاکم بر عصر قاجار آشنا باشد، اما او را نمیتوان رمان تاریخینویس دانست.
-
مسجدجامعی در مراسم رونمایی «خیام در فرهنگ مردم ایران»:
خیام بیش از دیگر شاعران فارسیزبان در جهان معرفی شده است
احمد مسجدجامعی، قائممقام رئیس مرکز دایرهالمعارف بزرگ اسلامی، گفت: خیام بیش از دیگر شاعران فارسیزبان در جهان معرفی شده؛ هرچند نباید خیام ریاضیدان را فراموش کرد که تقویم خورشیدی را تنظیم کرد.
-
با ترجمه احمد میرعلایی؛
رمان جنایی «ترکه مرد» به بازار کتاب ایران آمد
رمان جنایی «ترکه مرد» نوشته دشیل همت با ترجمه احمد میرعلایی منتشر شد.
-
چشمه عرضه کرد؛
پرترهای ظریف از حافظه و هویت در «شناگرها»
جولی اتسوکا، نویسندهای که به خاطر نثر شاعرانه و روایتهای تأملبرانگیزش شناخته میشود، در «شناگرها» بار دیگر به کاوش در مفاهیم حافظه، هویت و فقدان میپردازد.