ايبنا نوجوان: رامونا سال دوم دبستان است و با پدر و مادر و خواهر بزرگش با هم زندگی میکنند. همه چیز خوب پیش میرود تا اینکه یک روز پدرش به خانه میآید و میگوید که شغلش را از دست داده است. حالا خانوادهي «کویمبی» باید به نانآور خانواده کمک کنند. او در به در دنبال کار میگردد، فرمهای درخواست کار پر میکند و دنبال بیمهي بیکاری است.
پس از بیکار شدن پدر خانواده، همسر او خانم «کویمبی» که بهصورت پارهوقت در بیمارستان کار میکرد، یک شغل تماموقت پیدا میکند و نانآور خانواده میشود؛ اما اوضاع خانواده هنوز خراب است. پیدا کردن کار برای پدر خانواده راحت نیست؛ چون او تحصیلات دانشگاهی ندارد.
آقای «کویمبی» دچار افسردگی میشود و همسرش به بچهها گوشزد میکند که نباید کاری کنند یا حرفی بزنند که پدرشان ناراحت شود. رامونای 7 ساله ناراحت و نگران است.
او فقط میخواهد که خانوادهاش خوشحال باشند. یک روز رامونا در حال تماشاي تلویزیون به این فکر میافتد که اگر بتواند مثل بچههایی که در پیامهای بازرگانی تلویزیون نقش بازی میکنند، کار کند میتواند یک میلیون دلار بهدست آورد و خانوادهاش را از مشکلات مادی نجات دهد.
برای همین او شروع میکند به تقلید کردن از بچههایی که در پیامهای بازرگانی نقش ایفا میکنند به این امید که یک نفر آدم مهم متوجه استعداد او شود و او را به تلویزیون ببرد. اما طبق معمول، به دردسرهای بزرگ میافتد...
تاكنون چندين جلد از كتابهاي «رامونا» در ايران ترجمه و منتشر شده است. راموناي هفت ساله، رامونا و برادرش، رامونا و خواهرش و... خانم پروين عليپور كتابها را ترجمه كرده و ناشر آن نشر افق است. توصيه ميكنيم كتابهاي رامونا را تهيه كنيد و با خواهر برادرها و يا دوستانتان آنها بخوانيد. اينجوري هم كتابخواني جمعي را تجربه كردهايد و هم لذت خواندن چند كتاب خوب را چشيدهايد.
در «فايل ضميمه»ي اين خبر عكسي از خانم «يورلي كليري» را ببينيد.
انتخاب و ترجمه: عليرضا باقريجبلي
شنبه ۲۱ فروردین ۱۳۸۹ - ۱۵:۳۴
نظر شما