به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ نشر نون کتاب «همسر شوهرم» (My Husband’s Wife) نوشته آلیس فینی، نویسنده پرفروش نیویورک تایمز و خالق «سنگ کاغذ قیچی»، را با ترجمه سحر قدیمی روانه بازار نشر کرد.
این رمان که در فهرست پرفروشهای ساندی تایمز قرار گرفته، در گودریدز بیش از ۳۴۸ هزار امتیاز و میانگین بالای ۴ از ۵ را کسب کرده است.
داستان کتاب با موقعیتی خاص آغاز میشود: ایدن فاکس، هنرمندی که در آستانه نخستین نمایشگاه مهم زندگیاش قرار دارد، برای دویدن صبحگاهی از خانه بیرون میرود. وقتی بازمیگردد، کلیدش دیگر در قفل نمیچرخد. زنی که شباهت عجیبی به خودش دارد در را باز میکند و همسرش اصرار دارد که این غریبه، همسر واقعی اوست. یک خانه، یک شوهر، دو زن؛ و کسی دروغ میگوید.
روایت شش ماه به عقب بازمیگردد؛ جایی که زنی منزوی به نام بردی پس از دریافت یک تشخیص زندگیتغییر، خانه قدیمی اسپایگلس را در دهکده ساحلی هوپ فالز به ارث میبرد و سپس رد کلینیکی مرموز در لندن را پیدا میکند که ادعا دارد میتواند تاریخ مرگ آدمها را پیشبینی کند؛ از جمله تاریخ مرگ خودش.
فریدا مکفادن، درباره این کتاب گفته است: «هیجان بیوقفه! این بهترین کتاب آلیس فینی تا به امروز است.» لیزا جول نیز آن را «هر آن چیزی که از یک تریلر روانشناختی انتظار دارید» توصیف کرده است.
آلیس فینی پیش از نویسندگی تماموقت، حدود پانزده سال به عنوان خبرنگار و تهیهکننده برای بیبیسی فعالیت میکرد. از میان آثار پیشین او، «سنگ کاغذ قیچی» و دختر بد خوب» با ترجمه سحر قدیمی و همچنین «همیشه یکنفر دروغ می گوید» و «زیبای زشت» از سوی نشر نون منتشر شده است. رمان «همیشه یکنفر دروغ می گوید» (His & Hers) او نیز به سریالی از نتفلیکس اقتباس شده است.
نظر شما