فریدون یاریاری دکترای روانشناسی کودکان استثنایی در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) از ترجمه کتاب «روانشناسی انرژی» خبر داد و افزود: نسخه اصلی این کتاب در سال 2003 توسط دونا ادن نوشته شده است.
وی با اشاره به رواج روانشناسی انرژی در کشورهای دیگر گفت: سیزدهمین کنفرانس بین‌المللی روانشناسی انرژی در حالی در کشور کانادا برگزار شد که در ایران این موضوع ناشناخته است و به آن چندان پرداخته نشده است.
این استاد دانشگاه ادامه داد: از سوی دیگر پرداختن به روانشناسی انرژی در ایران با سوءتفاهماتی چون انرژی درمانی خلط شده است.
وی با بیان اینکه نزدیک به 30 سال است نظریات مربوط به روانشناسی انرژی در دنیا مطرح است، یادآور شد: روانشناسی انرژی فرمول‌های تشخیص و درمانی را ارائه می‌کند که می‌تواند موجب تحول در حوزه روانشناسی شود.
یاریاری تاکید کرد: امروز در حالی در جهان، کتاب‌های بسیاری درباره روانشناسی انرژی تالیف شده است، که در ایران با اندکی اغماض می‌توان گفت منبع مفید و مرجعی درباره این موضوع وجود ندارد.
وی در بخش پایانی سخنانش یادآور شد: این کتاب 9 فصل دارد که تاکنون 4 فصل آن ترجمه شده است و امیدوارم تا پایان شهریورماه کار ترجمه آن به پایان برسد و ویرایش نهایی شود.
سه‌شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۵ - ۱۱:۰۰
نظر شما