به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، این کتاب برای نخستین بار در سال 1387 منتشر شد و این چند سال به چاپ‌های متعدد رسیده است.
چاپ هفتم این کتاب به تازگی در 224 صفحه و با قیمت پنچ هراز تومان از سوی نشر افق راهی بازار کتاب شده است.
امامی درباره این کتاب توضیح داد: گفتوگوهای این کتاب از روزنامه ایتالیایی زبان «کوریرو دلاسرا» جمع‌آوری و تدوین شد که برای نخستین بار از زبان ایتالیایی به فارسی در ایران ترجمه و منتشر شد.
به گفته این مترجم زبان ایتالیایی گفتوگو با سه ایرانی در این مجموعه از انگیزه‌های وی برای تدوین و گردآوری این گفت‌وگوها در قالب یک کتاب برای مخاطبان داخل کشور بوده است.
گفتوگوهای فالاچی در این کتاب با حضرت امام خمینی (ره)، راکووسکی، مهدی بازرگان، معمر قذافی، لخ والسا، شارون و محمدرضا پهلوی گنجانده شده است.
مجموعه مصاحبه‌های قبلی فالاچی نیز چندی پیش در کتابی با نام «مصاحبه با تاریخ» با ترجمه نصیرالسادات سلامی و ویرایش غلامرضا امامی از سوی نشر علم منتشر شد. همچنین امامی زندگی‌نامه کوتاه چند چهره را نیز بر این کتاب افزوده است.
شنبه ۳ تیر ۱۳۹۱ - ۱۴:۰۰
نظر شما