-
نوبل ادبیات 2026
آن کارسون برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۶ شد
آکادمی نوبل این جایزه را به کارسون برای «مجموعه آثار جسورانه و خلاقانه‌اش که در گفت‌وگویی بازیگوشانه با سنت کلاسیک، شکل‌های تازه‌ای برای ادبیات معاصر آفریده است» اهدا کرد.
-
باترجمه سحر قدیمی؛
جدیدترین رمان آلیس فینی در نشر نون منتشر شد
رمان «همسر شوهرم» تازه‌ترین اثر آلیس فینی، نویسنده‌ی «سنگ کاغذ قیچی»، خواننده را با ورود زنی غریبه به خانه‌ای آشنا روبه‌رو می‌کند؛ زنی که ادعا می‌شود همسر واقعی مرد خانه است. نشر نون این تریلر روان‌شناختی را با ترجمه‌ی سحر قدیمی منتشر کرده است.
-
داستان‌های دیکنز و میراث یک سنت تلویزیونی؛
۵۵ سال قصه ارواح در تلویزیون بریتانیا
چرا چارلز دیکنز هنوز برای اقتباس‌گران جذاب است و چگونه داستان‌های او به یکی از ماندگارترین سنت‌های تلویزیونی کریسمس بریتانیا راه پیدا کرده‌اند؟
-
در پژوهش عیسی امن‌خانی تبیین شد؛
گرایش‌های مارکسیستی با جهان ادبی نیما چه کرد؟
عیسی امن‌خانی در کتاب پژوهشی «من لنین شعر هستم» تاکید کرده که پس از گرایش به مارکسیسم نگرش نیما به نوگرایی دچار تحول شده تا جایی که تنها آن نوگرایی را اصیل و مشروع دانست که در ادامه سنت باشد.
-
نقد و بررسی کتاب «الفبای ندیدن» در شب‌های بخارا؛
روایت انطباق با تاریکی
نهصد و هفتاد و نهمین نشست از سلسله شب‌های بخارا، به بررسی اثر نائومی کوهن، شاعر آمریکایی می‌پردازد که در کتاب «الفبای ندیدن»، تجربه‌ی تکان‌دهنده نابینایی تدریجی و گسترش ادراک در عین محدود شدن میدان دید را روایت می‌کند.
-
در بلدیه تهران؛
اختتامیه پنجمین جشنواره ملی بحران برگزار می‌شود
دبیر پنجمین جشنواره ملی فرهنگی هنری بحران از برگزاری آیین اختتامیه این رویداد هنری و ادبی در روز بیستم مهرماه خبر داد.
-
شاعران ایرانی در آنتولوژی بین‌المللی شعر بریکس؛
شعله‌های طلایی بر فراز آسمان
حمید نظرخواه علیسرایی، هماهنگ‌کننده ملی شبکه ادبیات بریکس در ایران، از معرفی ۱۰ شاعر ایرانی برای حضور در آنتولوژی بین‌المللی «شعله‌های طلایی بر فراز آسمان» خبر داد و اعلام کرد که این فرایند با همکاری و مشارکت خانه کتاب و ادبیات ایران انجام شده است.
-
نشر خزه منتشر کرد؛
«وقتی منتظر نیستی» در بازار کتاب
مجموعه داستان «وقتی منتظر نیستی» نوشته صدف پیکامی منتشر شد.
-
نگاهی به نقش مترجمان در جهانی‌شدن ادبیات نوبلی؛
نویسنده با نوبل جهانی نمی‌شود
پشت نام یک نویسنده نوبلی، فقط مجموعه‌ای از کتاب‌ها و سال‌های نوشتن وجود ندارد؛ شبکه‌ای از مترجمان، ناشران، ویراستاران، منتقدان و خوانندگانی وجود دارد که آن آثار را از مرز زبان اصلی عبور داده‌اند. از این منظر، شاید بتوان رابطه نوبل و ترجمه را این‌طور خلاصه کرد: نویسنده با نوبل جهانی نمی‌شود، نوبل گاهی لحظه‌ای است که جهان، نویسنده‌ای را که سال‌ها از مسیر ترجمه به آن رسیده، ناگهان به رسمیت می‌شناسد.
-
یادآوری یک عصر طلایی؛
در تک‌سوی خیال؛ سهراب و بهمن
این قاب ما را به اکتبر ۱۹۶۸می‌برد؛ جایی که کلمات سهراب سپهری با خطوط سورئال بهمن محصص تلاقی می‌کرد. نگاهی به این عکس، ما را به دورانی می‌برد که هنر راهی برای کشف جهان و انسان بود. دو مرد، یک کتاب و دنیایی از تخیل که در این قاب سیاه و سفید، همچنان زنده و جاری است و ما را به تماشای شکوه اندیشه دعوت می‌کند.
-
بازخوانی پیوندهای فکری و زبانی در شعر مدرن و سبک هندی؛
سهراب سپهری در پرتو بیدل دهلوی
پرسش از قرابت شعر سهراب سپهری و بیدل دهلوی، از دهه ۶۰ تاکنون محور پژوهش‌های متعددی بوده است. این نوشتار با عبور از دوگانه ساده‌ی «تأثیرپذیری یا عدم تأثیر»، به بررسی وجوه مشترک این دو شاعر در مفاهیمی چون «حیرت» و «تجرید» می‌پردازد و با تکیه بر شواهد متنی و تحلیل بسامد واژگان، بیدل را چشم‌اندازی برای فهم عمیق‌ترِ جهان‌بینی و تصویرسازی سپهری معرفی می‌کند.
-
فرهنگسرای ارسباران میزبانی می‌کند؛
«قرار کتاب» با آزیتا خیری در هفته تهران
نخستین نشست از سلسله‌نشست‌های ماهانه «قرار کتاب» با حضور آزیتا خیری نویسنده، ویراستار، فیلمنامه‌نویس و صاحب آثار پر مخاطب، همزمان با گرامیداشت هفته تهران در فرهنگسرای ارسباران برگزار می‌شود.
-
«قرار باد با واژه‌ها» برگزار می‌شود؛
رونمایی از رمان «باد پردۀ توری ایوان را تکان می‌دهد»
برنامه «قرار باد با واژه‌ها» با محوریت رونمایی از رمان «باد پردۀ توری ایوان را تکان می‌دهد» نوشته دل‌آرام میرزاآقا، در کتابخانه اخلاق برگزار می‌شود.
-
نگاهی به شاخص‌ترین پژوهش‌ها درباره شاعر بوم‌ها و واژه‌ها؛
تلاش‌های ستودنی برای رمزگشایی از جهان سبز سهراب
در چهار دهه گذشته درباره سهراب سپهری کتاب‌ها و مقالات پژوهشی بسیاری تالیف شده که صاحبان هریک تلاش کرده‌اند اثرشان کلید رمزگشایی از جهان فکری این شاعر تاثیرگذار معاصر باشند.
-
از سوی نشر مردم‌نگار؛
اثر تازه پیدا شده سلین منتشر شد
«اراده شاه کروگولد» از مجموعه آثار تازه پیدا شده سلین که در نشر گالیمار منتشر شده بود، با برگردان داود طبایی عقدایی از فرانسوی در نشر مردم‌نگار منتشر شد.
-
با هدف معرفی ظرفیت‌های غنی گنجینه نسخه‌های خطی؛
افتتاح نمایشگاه گزیده نسخ نظامی گنجوی در کتابخانه ملی
نمایشگاهی از نسخ گزیده حکیم نظامی گنجوی، شامل ۱۳ نسخه خطی از خمسه و منتخبی از منظومه‌های آن، در کتابخانه ملی ایران افتتاح شد.
-
بررسی کارنامه ادبی سهراب در نود و هشتمین سالروز تولدش؛
سروش دباغ: سهراب سپهری یک سالک مدرن است
سهراب سپهری، «سالک مدرنی» که واژگان را به رنگ‌های اشراق پیوند زد، مسیری را از «مرگ رنگ» تا «ما هیچ، ما نگاه» پیمود تا به مواجهه‌ای بی‌واسطه با هستی برسد. در این گفت‌وگو با سروش دباغ، از پیوند میان جسمانیت واژگان و بوم نقاشی سهراب می‌گوییم، ردپای سفرهای شرق دور را در ایماژهای بکر او می‌جوییم و در نهایت به یکی از بحث‌برانگیزترین نقاط نقد ادبی می‌پردازیم: آیا سهراب در سلوک اگزیستانسیال خود، از درد انسان انضمامی و دغدغه‌های اجتماعی غافل بود؟
-
معصومه یزدانی در عصر داستان قاصدک:
نوشتن در گروه و کار جمعی عامل هموار شدن مسیر رشد است
معصومه یزدانی در عصر داستان قاصدک، نوشتن در گروه و کار جمعی را عامل هموار شدن مسیر رشد دانست..
-
معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی:
جشنواره خاتم ادای دین ایرانیان امروز به پیامبر اسلام (ص) است
محسن جوادی یگانه، معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در مراسم اختتامیه یازدهمین دوره جشنواره داستان خاتم گفت: ما ایرانیان تا قبل از برگزاری این جشنواره در حوزه داستان نبوی کارهای کمی انجام داده‌بودیم و به پیامبرمان بدهکار بودیم و برگزاری مستمر جشنواره خاتم فرصتی را برای ادای دین ما در حوزه داستان فراهم کرده است.
-
گزارش تفصیلی مراسم پاسداشت « تمیم برغوثی»؛
سرزمین ایران، با این شعر و ادبیات، هرگز شکست نخواهد خورد
در بخشی از پیام تمیم برغوثی برای این نشست آمده است:«سرزمین ایران، با این شعر و ادبیات خود، هرگز زیر بار زشتی و قبح کفر، شکست نخواهد خورد؛ و آنان که زیبایی را پیشوای خود گرفتند؛ زیباییِ لبخند کودکانشان در مدارس یا در آسمان‌ها، زیباییِ نقش‌ونگارهای مساجد و فرش‌هایشان، و زیباییِ صدای مؤذنان و آوازخوانانشان...»
-
از سوی بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار؛
مجلس یادبودی برای جلال خالقی مطلق
بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار به پاس سال‌ها همکاری مجلس یادبودی برای جلال خالقی مطلق برگزار می‌کند.
-
عنوان منتشر کرد؛
«به تماشای پریان خوش‌سیما» در کتاب جدید علی شادکام
داستان بلند فانتزی و طنز «به تماشای پریان خوش‌سیما» نوشته علی شادکام به بازار آمد.
-
نامه‌های هاینریش بل درباره جنگ منتشر شد؛
۸۷۸ نامه در ۲۰۰۰ روز جنگ
به نوشته مترجم: «از مشکلات بزرگ و عدیده‌ای که هاینریش بُل در طول این شش الی هفت سال حضور در جنگ در پشت جبهه‌های گوناگون داشته، می‌بایستی به نقش مخرب و هولناک اداره وسیع سانسور و ممیزی دوران هیتلری و دستگاه امنیتی و جاسوسی حزب نازی، گشتاپو، اشاره داشت. حتماً نامه نوشتن و ارسال نامه خیلی هم راحت و دم‌دستی نبود و در واقع، با جان خود بازی می‌کرده.»
-
گفت‌وگو با اسدالله امرایی، مترجم «راز قتل پالومینو مولرو»؛
یوسا پشت یک قتل، ساختار قدرت را نشانه می‌گیرد
رمان «راز قتل پالومینو مولرو» نوشته‌ی ماریو بارگاس یوسا، با ترجمه‌ی اسدالله امرایی، به‌تازگی در نشر بدرقه جاویدان منتشر شده است. انتشار این رمان بهانه‌ای شد تا با امرایی درباره‌ی اثر، شیوه‌ی ترجمه و زبان متفاوت آن گفت‌وگو کنیم.
-
گزارشی درباره نوبل ادبیات؛
معتبرترین جایزه ادبی جهان در سایه سیاست و سوگیری
فایننشال تایمز در گزارشی با بررسی تاریخچه جایزه نوبل ادبیات، به معیارها، حاشیه‌ها و انتخاب‌های بحث‌برانگیز آکادمی سوئد پرداخته است.
-
به همت مجله سیاست‌نامه برگزار می‌شود؛
دیدار با بلقیس سلیمانی در خانه هنر نیماژ
نشست « از بدن زیستی تا حافظه جمعی» چهارشنبه پانزدهم مهر ۱۴۰۵ ساعت ۱۶ در خانه هنر نیماژ برگزار خواهد شد.
-
با محوریت نگاه و تجربه‌های زنانه؛
کتاب «داستان زنان» منتشر شد
کتاب «داستان زنان» مجموعه‌ای از داستان‌های برگزیده نخستین دوره جایزه ادبی زنان است که توسط انتشارات حکمت کلمه به چاپ رسیده است.
-
با حضور شاعر مجموعه برگزار می‌شود؛
درنگی بر «طرب‌نامه کائنات»
نشست نقد و بررسی مجموعه شعر سیدعلی صالحی با نام «طرب‌نامه کائنات» برگزار خواهد شد.
-
نشر اگر با همکاری کتاب‌فروشی چشمه کارگر برگزار می‌کند؛
گفت‌وگوی گروهی درباره کتاب وقتی گنجشک‌ها مضطرب می‌شوند
گفت‌وگوی گروهی درباره کتاب «وقتی گنجشک‌ها مضطرب می‌شوند: روزنوشت‌هایی از تهران در جنگ ۴۰ روزه»، نوشته علی‌اصغر سیدآبادی برگزار می‌شود.
-
فریاد قلم علیه کلنگ تخریب؛
ویکتور هوگو چگونه به نجات کلیسای نوتردام کمک کرد؟
رمان درخشان گوژپشت نوتردام اثر ویکتور هوگو در سال ۱۸۳۱، شاهکاری جاودان در ادبیات گوتیک و عاشقانه‌ای پرشور است که از پرده سینمای صامت تا انیمیشن‌های دیزنی بارها بازآفرینی شده است. با این حال، انگیزه بنیادین هوگو از نگارش این کتاب فراتر از خلق یک درام ادبی بود؛ او در پی هدفی حیاتی و فوری برخاسته بود: نجات کالبد فیزیکی کلیسای نوتردام از خطر ویرانی و تخریب کامل.