-
میزگرد بر لبه تنهایی/2
جنگها چه زمانی پایان مییابند؟
بخش دوم میزگرد بررسی و نقد کتاب «بر لبه تنهایی» با حضور مترجمان، استادان دانشگاه و پژوهشگران روابط بینالملل، به واکاوی روایت ولی نصر از پرونده هستهای ایران و سیاست خارجی جمهوری اسلامی اختصاص داشت.
-
حسین جابری انصاری در گفتوگو با ایبنا؛
از درد تا کلمه؛ سفر یک دیپلمات به جهان عرب/چالشها و فرصتهای انتشار کتابهای عربی برای مخاطب ایرانی
من نه مترجم حرفهای بودم و نه تفننی ترجمه کردم. دردی داشتم و فکری داشتم و تأملاتی داشتم و همیشه فکر میکردم که خلأیی در حوزه ادبیات منطقهای، به ویژه در ارتباط با جهان عرب، وجود دارد. ادبیات موجود در ایران نوعاً ترجمه از زبانهای بیگانه است؛ انگلیسی، فرانسوی و از مدخل و دریچه فهم آنها تصویری از جهان عرب به ما منتقل شده که این یک واسطه ایجاد میکند.
-
احمد دهقان در گفتوگو با ایبنا:
چرا جنگی که آن گونه بود، اینگونه ثبت شد؟/ادبیات ما دیگر زایش ندارد
احمد دهقان معتقد است: امروز کتابهای بیمخاطب و گلخانهای مانند بچههای ناخواسته وارد بازار نشر میشوند و کسی آنها را نمیخواند. کتابهایی که ادعا میشود به سی، چهل چاپ میرسند، اما خوانندهای نیست که بگوید «من این کتاب را خواندم!» این وضعیتی است که در دوره جدید به وجود آمده است.
-
گفتوگو با مولف کتاب «تبعیدیها و تبعیدگاههای عصر پهلوی»؛
سیاستی برای خاموش کردن صداها، که فریاد انقلاب را بلندتر کرد
رحیم روحبخش، پژوهشگر گفت: نظام پهلوی، تصور میکرد که با تبعید روحانیون، آنها در مناطق دورافتاده در حصر قرار میگیرند و نمیتوانند فعالیت مؤثری انجام دهند. اما در عمل، نتیجه کاملاً برعکس بود. روحانیون تبعیدی، با حضور در این مناطق، بهطور فعال به تبلیغ آموزههای انقلاب و ترویج پیامهای نهضت پرداختند و اثرگذاری قابل توجهی بر مردم محل داشتند.
-
گفتوگو با مهرنیا، مولف مجموعه «ستارههای نبرد هوایی»؛
۲۴۰ خلبان در شش جلد؛ اما صدها خاطره هنوز ناگفته مانده است
سرتیپ دوم خلبان احمد مهرنیا گفت: اگر خلبانها در آن دوران همکاری نمیکردند و در صحنه نبرد حضور نمییافتند، آنچه صدام گفته بود محقق میشد؛ یعنی خوزستان در سه یا چهار روز سقوط میکرد و پس از آن تهران نیز در معرض خطر قرار میگرفت!