دوشنبه ۸ تیر ۱۳۸۸ - ۱۱:۱۰
ترجمه و تدوين شاهنامه؛ از اركان فعاليت‌های بنياد فردوسی

دبيركل بنياد فردوسي ترجمه و تدوين شاهنامه فردوسي را يكي از اركان فعاليت بنياد فردوسي دانست و تشكيل كتابخانه تخصصي فردوسي و مركز اسناد فرهنگي، تاريخي و ادبي را براي پاسداشت آموزه‌هاي ارزشمند و والاي فرهنگ ايراني در هزاره شاهنامه فردوسي مهم تلقي كرد.

ياسر موحدفر با بيان اين مطلب به خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) گفت: براي دست‌يابي به آرمان، فرهنگ و تمدن، كسب دانش با هدف ترويج فرهنگ اصيل نهفته در شاهنامه و با بهره‌گيري از انديشه حكيم توس در راستاي ايجاد پايگاهي براي پاسداشت آموزه‌هاي ارزشمند فرهنگي ايراني در برابر نفوذ ديگر فرهنگ‌ها، بنياد فردوسي به عنوان سازماني فرهنگي، غيرانتفاعي، غير سياسي و مردمي با مجوز سازمان ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري در سال 1384 به ثبت رسمي رسيد.

دبيركل بنياد فردوسي به موضوع فعاليت‌هاي بنياد اشاره كرد و گفت: برگردان، ترجمه و تدوين شاهنامه فردوسي و مجموعه آثار بزرگان، انتشار نشريه فردوسي‌شناسي و ديگر ويژه‌نامه‌هاي مرتبط با هدف‌ها، انجام پروژه‌هاي نظرسنجي، آمار و افكارپژوهي براي افزايش آگاهي جهانيان نسبت به بناهاي تاريخي و ميراث فرهنگي و مفاخر ايران به ويژه حكيم ابوالقاسم فردوسي، ارايه خدمات‌پژوهي و هرگونه فعاليت در راه شناساندن فردوسي و ياري رساندن به پيشرفت و گسترش زبان و فرهنگ و ادب پارسي در ايران و جهان به ويژه در روستاي پاژو و مجموعه فرهنگي و تاريخي توس (زادگاه و آرامگاه حكيم توس) و نظارت بر حسن اداره اين مجموعه‌ها از فعاليت‌هاي بنياد فردوسي است. 

وي در ادامه صحبت‌هايش خاطرنشان كرد: ساخت فرهنگسراي فردوسي بر پايه معماري‌هاي ايراني اسلامي، ايجاد بوستان‌سراهاي مفاخر ايران و ترويج گياهان دارويي در شهرهاي گوناگون، تشكيل كتابخانه تخصصي و مركز اسناد فرهنگي تاريخي ادبي،
راه‌اندازي پايگاه‌هاي اطلاع‌رساني، تارنماهاي اينترنتي و ايجاد بانك اطلاعات مشاهير و توليد نرم‌افزارهاي چند رسانه‌اي، ارايه خدمات گردشگري و برگزاري تورهاي گردشگري و بازديد از مراكز ميراث فرهنگي و بناهاي تاريخي از ديگر فعاليت‌هاي بنياد فردوسي است.

به گفته موحدفر، جلب مشاركت نهادهاي دولتي، غيردولتي، مردمي و بين‌المللي و دريافت اعتبار براي دستيابي به هدف‌هاي بنياد، دريافت وام، هداياي نقدي و غير نقدي از اشخاص حقيقي و حقوقي، برگزاري همايش‌ها، نمايشگاه‌ها و جشنواره‌ها و هفته‌هاي فرهنگي در راه شناساندن مفاخر و مواريث فرهنگي، فكري، تاريخي و معنوي ايران به ويژه ابوالقاسم فردوسي در ايران و جهان از ديگر فعاليت‌هاي بنياد در هزاره شاهنامه و فردوسي است.

اين مقام مسوول به هدف‌هاي بنياد فردوسي اشاره كرد و گفت: بازشناسي ابعاد وجودي، نگره‌ها و انديشه‌هاي مفاخر ادبي، علمي، هنري و فرهنگي ايران، سامان‌دهي گروه‌هاي علمي، پژوهشي، فرهنگي، هنري و ادبي، راه‌اندازي كار گروه‌هاي تخصصي و آموزش نيروهاي علاقه‌مند و جوان براي توانمندسازي بنياد، بهره‌گيري از تخصص نخبگان و استادان مجرب از هدف‌هاي اصلي بنياد فردوسي است.

به گفته دبيركل بنياد فردوسي، پشتيباني و حمايت از حفظ و سالم‌سازي محيط زيست به وسيله ايجاد بوستان‌سراهاي فردوسي، تلاش براي شناسايي و شناساندن چهره‌هاي برتر در راه ترويج و گسترش فرهنگ، تمدن، ادب و زبان پارسي، شناساندن انديشمندان، پژوهشگران و فرهيختگان برجسته جهان با حوزه فكري و پژوهشي فرهنگ و ادب ايران از ديگر اهداف بنياد فردوسي است.

وي در پايان سخنانش خاطرنشان كرد: وجود نهادي همچون بنياد فردوسي لازم و ضروري بوده و مي‌تواند در ابعاد و گستره‌هاي گوناگون بر ارتقاي فرهنگ ايران و جهان تأثير گذارد.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها

اخبار مرتبط