نشر برکه
-
معرفی کتاب؛
هوش تصویری‌ات را با مجموعه «بگرد و پیدا کن» ارتقا بده
مجموعه سه‌جلدی «بگرد و پیدا کن» از سری کتاب‌های آکادمی هوش انتشارات برکه است که استلا باگوت آن را نوشته و تصویرسازی کرده است. در این مطلب به معرفی این مجموعه می‌پردازیم.
-
انتشارات برکه منتشر کرد؛
در کتابفروشی‌ها «ما یک درخت کاشتیم»
کتاب «ما یک درخت کاشتیم» نوشته دایان مولدرو با تصویرسازی باب استاک و ترجمه پرنیان فرخ‌نژاد از سوی انتشارات برکه روانه بازار نشر شد.
-
نشر برکه منتشر کرد؛
«من عاشق اردو رفتن هستم»، شما چطور؟
کتاب «من عاشق اردو رفتن هستم» به قلم جوآن ام دیکنسون با تصویرگری کیت ای. میشل با ترجمه زهره ناطقی از سوی نشر برکه منتشر شد.
-
معرفی کتاب؛
به چه معماهایی «معماهای منطقی» می‌گویند؟
کتاب «معماهای منطقی» از سری کتاب‌های آکادمی هوش است که مگان فلانری آن را گردآوری کرده و از سوی انتشارات برکه روانه بازار نشر شده است.
-
انتشارات برکه منتشر کرد؛
«چه بلایی سر دایناسورها آمد؟» در کتابفروشی‌ها
کتاب «چه بلایی سر دایناسورها آمد؟» نوشته کِس گرِی و تصویرسازی نیک ایست با ترجمه سحر طبیب‌زاده به تازگی از سوی انتشارات برکه روانه بازار نشر شده است.
-
انتشارات برکه منتشر کرد؛
«اَبَرنیروی خواهری» چیست؟
کتاب «اَبَرنیروی خواهری» نوشته جِنا بوش هَگِر و باربارا پیِرس بوش با تصویرسازی سیندی وُیچِهووسکی و ترجمه کتایون مهرآبادی از سوی انتشارات برکه روانه بازار نشر شد.
-
نشر برکه منتشر کرد؛
کتاب کودک «زرافه‌ای که به خال‌هایش افتخار می‌کند»
کتاب «زرافه‌ای که به خال‌هایش افتخار می‌کند» به نویسندگی و تصویرگری آدیسان بوکس با ترجمه زهره ناطقی از سوی نشر برکه منتشر شد.
-
از سوی نشر برکه؛
«رویاهای آفتابگردانی» منتشر شد
کتاب کودک «رویاهای آفتابگردانی» به قلم لینا الهذلول و اوما میشرا-نیوبری با ترجمه سیما سادات‌میر از سوی نشر برکه منتشر شد.
-
نشر برکه منتشر کرد؛
«هام دوست متفاوت من» است که نباید بزرگترها درباره او بدانند
کتاب «هام دوست متفاوت من» نوشته جین ویلیز با تصویرگری پدی دانلی و ترجمه الهه نظری از سوی نشر برکه منتشر شد.
-
از سوی نشر برکه؛
کتاب «خرگوش‌خانم و کت جادویی» منتشر شد
کتاب «خرگوش‌خانم و کت جادویی» به قلم بکی کامینگز با تصویرگری مارگریتا گراسو و ترجمه زهره ناطقی از سوی نشر برکه منتشر شد.
-
ادبیات کودک و نوجوان جهان-۵
«راز قلب بزرگ» داستان بخشش از صمیم قلب است
سوفی دو مولنهایم، نویسنده فرانسوی در کتاب «راز قلب بزرگ» با قلمی ساده و روان و در قالب یک داستان بسیار کوتاه و جذاب، فرهنگ بخشش و نحوه اجرای آن را به بچه‌ها آموزش می‌دهد.
-
نشر برکه منتشر کرد؛
«من آفریده‌ی خداوندم»
کتاب «من آفریده‌ی خداوندم» به نویسندگی متیو پال ترنر با تصویرگری استرلا بسکانن و ترجمه کتایون مهرآبادی از سوی نشر برکه منتشر شد.
-
به کوشش نشر برکه؛
«ماه را دنبال می‌کنم» برای کودکان بالاتر از ۷ سال منتشر شد
نشر برکه کتاب «ماه را دنبال می‌کنم» به قلم استفانی لیزا تارا، تصویرگری لی ادوارد فودی با ترجمه فرمهر منجزی را برای کودکان بالاتر از ۷ سال منتشر کرد.
-
معرفی کتاب «آزادی چه رنگیست؟»؛
انگار یک عالم شکارچی همه‌جا پخش شده‌اند!
آزادی چیست؟ بزرگترها با خواسته‌های بزرگسالانه خود تا چه حد می‌توانند آزادی‌های کودکانه و شادی‌های آنها را از بین ببرند و از یک دشت سرسبز ویرانه بسازند و به‌جای صدای مرغ‌ها و خروس‌ها و پرندگان، صدای تیر و تفنگ را در آسمان پخش کنند؟ آیا کودکان حق دارند درباره جنگ‌های واقعی دنیا بدانند؟ در این مطلب به معرفی کتاب «آزادی چه رنگیست؟» پرداخته‌ایم.
-
نازنین موفق در گفت‌وگو با ایبنا:
نوشتن درباره تاریخ ایران در آثار کودک و نوجوان در حفظ و معرفی فرهنگ کشورمان مؤثر است
نازنین موفق، مترجم کتاب «ماجرای بی‌اغلو» که به آشنایی مخاطب با آثار تاریخی ترکیه پرداخته است، گفت: آشنایی کودکان و نوجوانان ایرانی با آثار تاریخی ایران، چه آثار متعلق به ایران باستان و چه آثار دوران اسلامی، بیشتر محدود به کتاب‌های درسی می‌شود؛ اما جای کتاب‌های تصویرسازی‌شده و قصه‌های روان و جذابی که در کودکان و نوجوانان شوق خواندن و بارها و بارها ورق زدن کتاب را ایجاد کند، متأسفانه در بازار نشر کم است.
-
نشر برکه منتشر کرد؛
«آخرین برگ» می‌افتد یا نمی‌افتد؟
کتاب «آخرین برگ» به قلم استِف وِید با تصویرگری جنیفر دیویسون را نشر برکه با ترجمه سروش کیانمهر برای کودکان بالاتر از ۷ سال منتشر کرد.
-
معرفی کتاب «اُکتاو نمی‌خواهد بزرگ شود»؛
بزرگ‌نشدن به چه قیمتی؟/ کتابی برای کودکانی که مشکل وابستگی دارند
بعضی خواسته‌های کودکان چه از نظر بزرگترها و چه از منظر علمی منطقی نیست؛ ولی چه باید کرد که خودِ کودکان هم به این نکته پی ببرند؟ در این مطلب کتابی را معرفی کرده‌ایم که به والدین برای حل نمونه‌ای از این نوع خواسته‌ها کمک می‌کند.
-
معرفی کتاب «ما از ویروس قوی‌تریم»؛
یادمان نرود که کرونا هنوز هست!
بیماری کرونا هنوز هر جایی که انسانی حضور داشته باشد، سروکله‌اش پیدا می‌شود؛ پس نباید مراقبت‌های بهداشتی را از یاد ببریم. در این مطلب کتابی را معرفی کرده‌ایم که به کودکان برای محافظت از خود در برابر کرونا روحیه می‌دهد.
-
در گفت‌وگو با میترا نوحی جهرمی مطرح شد؛
کودکان به پیرامون خود توجه موشکافانه‌ای دارند/ جروبحث ممنوع
میترا نوحی جهرمی، مترجم کتاب کودک «من، تو و دریای بزرگ آبی» درباره تأثیر دو روایت همزمان ولی متفاوت این داستان از نگاه مادر و کودک گفت: برای والدینی که گاهی فکر می‌کنند می‌توانند جلوی بچه هر حرفی را بزنند، جروبحث کنند یا اگر کودک‌شان صحنه‌ای را ببیند تحت‌تأثیر قرار نمی‌گیرد، این کتاب می‌تواند مؤثر باشد.
-
نشر برکه راهی کتابفروشی‌ها کرد؛
دو داستان مصور از سیلوی ژیراده فرانسوی برای کودکان
نشر برکه، دو داستان کودک مصور از سیلوی ژیراده‌ی فرانسوی با عناوین «خیابان و همه‌ی خطرهایش» و «گذشته، گنجینه‌ی من» را با ترجمه زهره ناطقی منتشر کرد.
-
نشر برکه منتشر کرد:
کتابی که ما را با وضعیت کره زمین آشنا می‌کند
نشر برکه کتاب «سیاره‌ی تو در آینده» به قلم آماندی توماس را با ترجمه زهره ناطقی برای گروه سنی نوخوان (+7 سال) منتشر کرد.
-
نشر برکه منتشر کرد:
چهار کتاب از داستان‌های «گرگه» برای کودکان 4 تا 7 سال
نشر برکه چهار کتاب از سری کتاب‌های «گرگه» به قلم اوریان لَلمون را با ترجمه کتایون مهرآبادی برای گروه سنی نوگام (4 تا 7 سال) منتشر کرد.