مارگریت دوراس
-
مروری بر کتاب «دوراس» نوشتۀ فردریک لِبِلی؛
زندگی پرماجرای مارگریت دوراس
فردریک لِبِلی در کتاب «دوراس» با باریکبینیِ یک داستاننویس و گزارشنویس کاربَلَد، میکوشد که جزئیات را در روایت زندگی مارگریت دوراس از قلم نیندازد. از همین رو آنچه او در شرح زندگی دوراس نوشته کتابیست جامع که ما را با وجوه گوناگون زندگی و شخصیت یکی از مهمترین نویسندگان قرن بیستم آشنا میکند؛ نویسندهای عاصی که عصیان او را در سبک نوشتار نامتعارفش هم میبینیم.
-
مروری بر رمان «میگوید ویران کن» مارگریت دوراس؛
نجوای ویرانی
«میگوید ویران کن» مارگریت دوراس نه دربارۀ ویرانی که خودِ ویرانی است. این رمان، نقطۀ تلاقی رمان نوی فرانسوی با تئاتر آبزورد و سینمای موج نو و ادبیات پستمدرن و آثار نویسندگانی چون ویرجینیا وولف و جویس و فاکنر است؛ رمانی که هویتهایی فروپاشیده را در متن یک فروپاشی بزرگتر هدف قرار میدهد و از نیرویی درونی سخن میگوید که فرمان ویرانی میدهد؛ نیرویی غیرقابل کنترل که در گوش شخصیتهای رمان، ورد ویرانی میخواند و بهنجوا میگوید: «ویران کن!»