شرقشناسي
-
مروری بر زندگی و آثار رینولد الین نیکلسون؛
قرب پنجاه سال بردی رنج...
نکته عجیب در احوال نیکلسون آن است که این مرد بزرگ با داشتن معلومات بسیار، قادر به تکلم به زبانهای فارسی و عربی نبود و حتی یکبار هم در مدت زندگانیاش از کشور ایران و ممالک عربی، که این همه عاشق ادبیاتشان بود، دیدن نکرد. در سال ۱۹۲۲ دولت ایران رسماً از نیکلسون برای سفر به ایران دعوت کرد. ولی با وجود میل فراوانی که به دیدن ایران داشت پاسخ داد: «تا تألیف سلسله کتابهایی که راجع به مثنوی آغاز کردهام به پایان نرسد، از پشت این میز تحریر برخاستن نتوانم.»
-
مروری بر زندگی و آثار تئودور نولدکه
شاهنامهپژوهی از مغربزمین
نولدکه در طول حیات فکریاش، از افکار انتزاعی و مجادلات فلسفی دوری میگزید و در بند نظریات و تئوریها درنمیآمد. آنچه علمی و ثابتشدنی است، مورد علاقهاش بود. به آثار ادبی انسانی یونان باستان عشق میورزید و از آثار جاویدان مشرقزمین به شاهنامه فردوسی علاقهای بسیار داشت.