حسن عبدیپور نوشت: بررسی ایران بهعنوان یک «نظام تمدنی» نشان میدهد که این سرزمین از رهگذر پیوستگی تاریخی، تنوع فرهنگی و توانایی سازگاری با شرایط نوین، موفق به حفظ هویت تمدنی خود در طول هزاران سال شده است. عناصر بنیادینی چون زبان و ادبیات فارسی، سنتهای فکری و دینی متکثر، تجربههای تاریخی در سازمان سیاسی، و گستره ژئوفرهنگی ایران، مجموعهای را پدید آوردهاند که نهتنها ریشهدار، بلکه از نظر کارکردی نیز پویا و بازتولیدپذیر است.
این کتاب نهتنها مروری تاریخی، بلکه دعوتی به بازاندیشی در نقش تمدنی ایران در گذشته، حال و آینده است؛ روایتی علمی و در عین حال قابلفهم که میتواند تصویر ایران را نزد مخاطبان اروپایی روشنتر، عمیقتر و واقعبینانهتر کند.
