بهزاد کریمی گفت: ورود زنان، اقلیتها، و گروههای حاشیهنشین به عرصهی تاریخنگاری در دهههای اخیر، باعث شده که چشماندازهای تازهای به روی گذشته گشوده شود. بنابراین، تاریخنگاری، کنشی است متأثر از جایگاه اجتماعی، فرهنگی و معرفتی مورخ، و آگاهی از این وضعیت، شرط نخست برای خوانش انتقادی تاریخ است.
آنچه که دربارهی این کتاب در ابتدا نظر من را به خودش جلب کرد، عنوان کتاب بود. این روزها شاهدیم که زبان فارسی بهمنزلهی رکن استوار فرهنگ ایرانی از سوی ایرانستیزان مورد حملهای بیسابقه قرار گرفته است.
