انگلیس
-
کاوشی در رابطه انسان با طبیعت از دریچه رمان؛ گفتوگو با ایدا تورپینن، نویسنده هیولاهای دریا
رمان نخست ایدا تورپینن، هیولاهای دریا، خوانندگان را با گونهای کمتر شناختهشده، گاو دریایی استلر، آشنا میکند؛ موجودی عظیم که در کمتر از سه دهه پس از کشف علمیاش منقرض شد.
-
ویکتور هوگو و جزایر کانال؛
تبعید چگونه منجر به تحول ویکتور هوگو شد؟
ویکتور هوگو، نویسنده و خالق بینوایان، در تبعیدگاه خود در جزایر کانال مانش دو سرنوشت متفاوت را تجربه کرد؛ در جرزی او را مزاحم و تهدیدی برای نظم عمومی میدیدند، اما در گرنزی با احترام پذیرفته شد و همانجا شاهکارش را به پایان رساند.
-
پدیده نگهبانان ادبی و فیلترهای ایدئولوژیک؛
مردم دیگر برای لذتبردن مطالعه نمیکنند
مطالعه برای سرگرمی در حال کمرنگ شدن است و یک استاد دانشگاه انگلیسی معتقد است، نقش نگهبانان ادبی که اولویت را به دیدگاههای ایدئولوژیک میدهند، بیش از تنبلی یا گوشیها در این روند مؤثر است.
-
در جهت حمایت از نویسندگان فلسطینی؛
ناشران بریتانیایی خواستار ایجاد فرصتهای فرهنگی برای نویسندگان غزهای شدند
گروهی از ناشران مستقل بریتانیا از دولت این کشور خواستهاند بررسیهای بیومتریک برای نویسندگان غزهای را به تعویق بیندازد تا این نویسندگان بتوانند بدون مانع، از بورسیههای تحصیلی و فرصتهای فرهنگی در دانشگاهها و برنامههای ادبی بریتانیا بهرهمند شوند.
-
آیا میتوان هم شور آزادیخواهانه داشت و هم شوق اشرافی
دوگانگی باشکوه اسکار وایلد
پیش از آنکه اسکار وایلد با سبک اشرافیاش صحنه تئاتر لندن را فتح کند، نمایشنامهای نوشت که خلاصه آن در این مفهوم نهفته است که آیا میتوان هم شور آزادیخواهانه داشت و هم شوق اشرافی؟ وایلد، در خامترین و صادقترین صورت خود، با همین پرسش زندگی میکند.
-
وقتی کندوکاو درون به جای رهایی، اسارت میآورد؛
خانم دالووی در عصر ما!
در عصری که شبکههای اجتماعی ما را به نمایش دائمی «خود درونی» ترغیب میکنند، شخصیتهای رمان ویرجینیا وولف بیش از هر زمان دیگری آشنا به نظر میرسند. اما آیا این سفر بیپایان به اعماق ذهن، که زمانی وعده رهایی میداد، امروز به نوعی اسارت مدرن بدل شده است؟
-
گفتوگو با علی اردستانی مترجم «پدرسالار» در سالمرگ رابرت فیلمر؛
پدرسالاری در بسیاری از کشورها همچنان پابرجاست
فیلمر در این اثر از حکومت پادشاهی در چارچوب سنت فکری کتاب مقدس دفاع میکند که در اصل پدرسالارگرایی متبلور میشود. او از تمام امکانات این سنت استفاده میکند تا ثابت نماید مخالفان اندیشه شاهی مجموعهای از افراد شیاد و عوامفریب هستند که میکوشند با استفاده از کلمات زیبا مردم را گمراه کنند و به ضلالت افکنند.
-
زایش از میان آشفتگی تا نوری ملایم در ذهن مخاطب؛
نگاهی به چگونگی شکلگیری خانم دالووی اثر ویرجینیا ولف
ویرجینیا وولف، نویسنده بزرگ قرن بیستم، با خلق رمان نوآورانه و تاثیرگذاری چون «خانم دالووی» نشان داد که فرایند آفرینش ادبی، فراتر از نظم و ترتیب کلاسیک است و در دل آشفتگیهای ذهنی و زندگی روزمره، به ثمر میرسد.
-
گفتوگو با علیرضا بهشتی به مناسبت درگذشت السدیر مکاینتایر ؛
فضیلتگرای ارسطویی
به نظر میرسد تفسیری که مکاینتایر از نظریه بحران معرفتشناختی ارائه میدهد، ما را در فهم تحولات فکری تاریخ ایران بسیار کمک میکند.
-
مروری بر کتاب «سرویس جاسوسی انگلیس از درون»؛
چرا «کار کار انگلیسیهاست»
استیون داریل در کتاب «سرویس جاسوسی انگلیس از درون؛ پشت پرده عملیات پنهانی اینتلیجنس سرویس در خاورمیانه» تصویری ترسیم میکند از آنچه در مورد خاورمیانه طی نیمه دوم قرن بیستم در هزارتوی سرویس جاسوسی و وزارت خارجه بریتانیا گذشت.
-
فیلیپ پولمن از انتشار کتاب پایانی سهگانه «کتاب غبار» خبر داد
از آخرین آثار پولمن میتوان به سهگانه «کتاب غبار» اشاره کرد که به گفته خود نویسنده قرار است نسخه نهایی آن در سال 2025 وارد بازار کتاب شود. پولمن گفت که کتاب سوم این مجموعه با عنوان «مزرعه گل سرخ» در دست انتشار است.
-
یک دهه تلاش برای حفاظت از کتابهای تاریخی
پروژهای بیسابقه برای حفاظت از ۶,۵۰۰ جلد کتاب تاریخی در کتابخانه «استورهاید» پس از یک دهه کار بیوقفه داوطلبان به پایان رسید.
-
برنده امسال جایزه کتابفروشی واتراستونز انگلیس اعلام شد
امسال کتابی با الهام از بازیای که خانواده نویسنده در دوران قرنطینه انجام دادند، جایزه کتاب کودک واترستونز امسال را از آن خود کرد.
-
زنان انگلیسی بیش از مردان داستان مینویسند و میخوانند
تقریباً نیمی از بریتانیایی ها در سال گذشته سه کتاب گوش دادند. این اعداد با توجه به جنسیت، سن و طبقه تغییر میکند. آمارها نشان داده است که زنان بیشتر از مردان مطالعه میکنند.
-
خالق کمیک استریپهای پرفروش بریتانیا:
کمیکها یکی از بهترین راهها برای روایت داستان هستند
«جیمی اسمارت» میگوید: کمیکها یکی از بهترین راهها برای روایت داستان هستند. شما میتوانید هر چیزی را که در ذهنتان است به خواننده نشان دهید.
-
از سوی نشر نی منتشر شد؛
سرویس جاسوسی انگلیس از درون/ پشت پرده عملیات پنهانی اینتلیجنس در خاورمیانه
کتاب «سرویس جاسوسی انگلیس از درون» تالیف استیون داریل و ترجمه محسن اشرفی از سوی نشر نی به پیشخان کتابفروشیها آمد. استیون داریل در این کتاب تصویری ترسیم میکند از آنچه در مورد خاورمیانه طی نیمه دوم قرن بیستم در هزارتوی سرویس جاسوسی و وزارتخارجه بریتانیا گذشت.
-
از سوی انتشارات شَوَند منتشر شد؛
«بازنگاری تاریخ» و اندیشههای جدید درباره یک رشته قدیمی
کتاب «بازنگاری تاریخ» با عنوان فرعی اندیشههای جدید درباره یک رشته قدیمی تالیف کیت جنکینز و ترجمه هادی نوری از سوی انتشارات شَوَند به کتابفروشیها رسید.
-
بوکسلر منتشر کرد:
ائتلاف صنایع خلاق انگلیس در برابر هوش مصنوعی
۳۸ صنعت خلاق و دارندگان حق چاپ از دولت انگلیس خواستهاند تا با توسعه سیاستهای هوش مصنوعی از قوانین کپی رایت محافظت کند.