به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، در گروه ادبيات زبان‌هاي ديگر 3 اثر، متون قديم 4 اثر، زبان‌هاي باستان 2 اثر، تاريخ 3 اثر ، جغرافيا 3 اثر و تاريخ و نقد ادبي نيز 2 اثر به مرحله دوم داوري‌ها راه يافتند.
بر اساس اين گزارش درگروه ادبيات زبان‌هاي ديگر كتاب‌هاي «آقاي ايكس» نوشته ژان فيليپ توسن و ترجمه سعيده بوغيري، «كجا ميريم بابا» نوشته ژان لويي فورنيه و ترجمه سعيده بوغيري و در نهايت «چشم زخم» نوشته پير بوالو و ترجمه عباس آگاهي به مرحله دوم داوري‌ها راه يافتند.
در گروه متون قديم «آيين دبيري» نوشته محمد بن عبدالخالق ميهني و تصحيح اكبر نحوي، «كاشف الاسرار و مطلع‌الانوار» نوشته حسن طريفي چلبي و تصحيح عليرضا قوجه‌زاده، «كليات محتشم كاشاني» نوشته محتشم كاشاني و تصحيح مصطفي فيضي كاشاني و در نهايت ديوان «عضد» نوشته جلال عضد و تصحيح عليرضا قوجه زاده به مرحله دوم داوري‌ها رسيدند.
همچنين در گروه زبان‌هاي باستان دو كتاب «اصول دستور زبان سومري» نوشته جان لوييز هايز و ترجمه فريدون عباسي و «گويش سيستان حوزه مركزي زابل» نوشته غلامرضا عمراني و در گروه تاريخ و نقد ادبي نيز دو كتاب «ديروز و امروز شعر فارسي» نوشته ضيا موحد و «سير استعاره در شعر امروز» نوشته سيده مينا مصطفوي در مرحله دوم حاضر خواهند بود.
در گروه تاريخ، كتاب «نقشبنديه در آسياي غربي و مركزي» نوشته اليزابت اوزدالگا و ترجمه فهميه ابراهيمي، «دوران قاجار چانه‌زني...» نوشته ونسا مارتين و «زندگي قيصرها» نوشته سوئتونيوس و ترجمه احد عليقليان و در گروه جغرافيا نيز كتاب‌هاي «جغرافياي آفريقاي جنوبي» نوشته حسين حميدي نيا، «منافع قدرت‌هاي فرامنطقه‌اي» نوشته زهرا پيشگايي فرد و در نهايت كتاب «جغرافياي شاهنامه از كيومرث تا ...» نوشته هانيه بيرمي جواز حضور در مرحله دوم داوري‌ها را كسب كردند.
بر اساس اين گزارش درگروه ادبيات زبان‌هاي ديگر كتاب‌هاي «آقاي ايكس» نوشته ژان فيليپ توسن و ترجمه سعيده بوغيري، «كجا ميريم بابا» نوشته ژان لويي فورنيه و ترجمه سعيده بوغيري و در نهايت «چشم زخم» نوشته پير بوالو و ترجمه عباس آگاهي به مرحله دوم داوري‌ها راه يافتند.
در گروه متون قديم «آيين دبيري» نوشته محمد بن عبدالخالق ميهني و تصحيح اكبر نحوي، «كاشف الاسرار و مطلع‌الانوار» نوشته حسن طريفي چلبي و تصحيح عليرضا قوجه‌زاده، «كليات محتشم كاشاني» نوشته محتشم كاشاني و تصحيح مصطفي فيضي كاشاني و در نهايت ديوان «عضد» نوشته جلال عضد و تصحيح عليرضا قوجه زاده به مرحله دوم داوري‌ها رسيدند.
همچنين در گروه زبان‌هاي باستان دو كتاب «اصول دستور زبان سومري» نوشته جان لوييز هايز و ترجمه فريدون عباسي و «گويش سيستان حوزه مركزي زابل» نوشته غلامرضا عمراني و در گروه تاريخ و نقد ادبي نيز دو كتاب «ديروز و امروز شعر فارسي» نوشته ضيا موحد و «سير استعاره در شعر امروز» نوشته سيده مينا مصطفوي در مرحله دوم حاضر خواهند بود.
در گروه تاريخ، كتاب «نقشبنديه در آسياي غربي و مركزي» نوشته اليزابت اوزدالگا و ترجمه فهميه ابراهيمي، «دوران قاجار چانه‌زني...» نوشته ونسا مارتين و «زندگي قيصرها» نوشته سوئتونيوس و ترجمه احد عليقليان و در گروه جغرافيا نيز كتاب‌هاي «جغرافياي آفريقاي جنوبي» نوشته حسين حميدي نيا، «منافع قدرت‌هاي فرامنطقه‌اي» نوشته زهرا پيشگايي فرد و در نهايت كتاب «جغرافياي شاهنامه از كيومرث تا ...» نوشته هانيه بيرمي جواز حضور در مرحله دوم داوري‌ها را كسب كردند.
نظر شما