«ترجمه تفسير مقتبسالانوار مِن الائمةالاطهار» عنوان كتابي است كه به زودي شاهد حضورش در بازار نشر از سوي انتشارات «آهنگ قلم» خراسان رضوي خواهيم بود.\
نسخه اصلي اين اثر سال 1777 هجري قمري به نگارش درآمد و قربانعلي محمدي مقدم آن را به فارسي ترجمه كرد.
تفسير سورههاي فاتحه و بقره در اين نوشتار به گونهاي ارايه شده كه مخاطب ابتدا با معاني لغوي و اصطلاحي آيات آشنا ميشود و سپس تفسير آيه به آيه سوره را مشاهده ميكند و در ادامه نيز اسناد و رواياتي كه درباره معاني آيههاي اين دو سوره وجود دارند، به چشم ميخورند.
در بخش انتهايي كتاب «ترجمه تفسير مقتبسالانوار من الائمةالاطهار» فهرست اَعلام كه از اسامي شخصيتها و نكات كليدي اين نوشتار تشكيل شده، درج شده است.
چاپ نخست جلد دوم اين اثر نيز كه مولف در آن به تفسير سوره آلعمران پرداخته، از سوي همين انتشارات منتشر شده است. جلدهاي بعدي اين كتاب كه به ترتيب تفسير ساير سورههاي قرآن را دربردارد، در دست ترجمهاند و به زودي از سوي همين انتشارات راهي بازار نشر خواهند شد.
چاپ دوم جلد نخست كتاب «ترجمه تفسير مقتبسالانوار من الائمةالاطهار» اثر شيخ محمد مومن مشهدي با ترجمه كه قربانعلي محمدي مقدم در شمارگان 1000 نسخه، 550 صفحه و بهاي 120 هزار ريال به زودي از سوي انتشارات «آهنگ قلم» خراسان رضوي راهي بازار نشر خواهد شد.
نظر شما