یکشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۷ - ۱۳:۵۰
معرفی نامزدهای نهایی سومین دوره‌ی جایزه‌ و نشان ابوالحسن نجفی

هیات داوران جایزه‌ی استاد ابوالحسن نجفی پس از بررسی آثار ارسالی به دبیرخانه، فهرست نامزدهای راه‌یافته به مرحله‌ی نهایی سومین دوره‌ این جایزه‌ را اعلام کردند.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بر اساس اعلام روابط عمومی موسسه شهرکتاب، هیات داوران جایزه‌ی استاد ابوالحسن نجفی متشکل از منوچهر بدیعی، ضیاء موحد، مهستی بحرینی، عبدالله کوثری، حسین معصومی‌همدانی، موسی اسوار، سعید رضوانی، پس از بررسی آثار ارسالی به دبیرخانه، فهرست نامزدهای راه‌یافته به مرحله‌ نهایی سومین دوره‌ این جایزه‌ را  به شرح ذیل اعلام کردند:

«اسب‌ها و آدم‌ها»، نوشته‌ ویلیام فاکنر،  ترجمه‌ احمد اخوت، نشر افق

«سحابی خرچنگ»، نوشته‌ اریک شوویار، ترجمه‌ مژگان حسینی‌روزبهانی، انتشارات ققنوس

«سفر شگفت‌انگیز مرتاضی که در جالباسی آیکیا گیر افتاده بود»، نوشته‌ رومن پوئر تولاس، ترجمه‌ ابوالفضل الله‌دادی، انتشارات ققنوس

«زلیخا»، نوشته‌ گوزل یاخینا، ترجمه‌ زینب یونسی، انتشارات نیلوفر

«خرگوش و مارهای بوآ»، نوشته‌ فاضل اسکندر، ترجمه‌ آبتین گلکار، نشر افق

گفتنی است جایزه‌ ابوالحسن نجفی هر ساله به منظور احترام و پاسداشت خدماتی که او به فرهنگ و ادب و عرصه‌ ترجمه‌ این مرز و بوم کرده، به بهترین ترجمه‌ رمان و مجموعه داستان کوتاهی که در یک سال گذشته منتشر شده، اهدا می‌شود. مراسم اهدای جایزه و نشان ابوالحسن نجفی در روز سه‌شنبه نهم بهمن ساعت ۱۶:۳۰ در مرکز فرهنگی شهر کتاب، خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم برگزار می‌شود.

 

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 1
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 0
  • ۱۶:۴۶ - ۱۳۹۷/۱۰/۳۰
    دو تا از بدترین ترجمه های سال بینشون هست. جالبه. زلیخا غیر قابل خوندن و ترجمه الله دادی هم یک رمان زرد است.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها