عبدالله کوثری که چند سال پیش کتاب «پسیان و ناسیونالیسم انقلابی در ایران» اثر استفانی کرونین را ترجمه کرد و در مقدمه کتاب شعری سراسر احساسی که سال‌ها پیش درباره پسیان سروده بود، ضمیمه آن کرد، امروز با نگاهی فارغ از احساس دیروز معتقد است کتاب‌های احساسی دهه 20 از کلنل در ذهنش قهرمان ساختند در حالی که او تنها افسر جوانی مغلوب احساساتش بود و قربانی بازی‌های سیاسی تهران.
