به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)  طی دهه‌های گذشته در بازار کتاب کودک و نوجوان همواره نسبت ترجمه به تالیف از روند رو به رشدی برخوردار بوده است اما در سال 1400 آماری منتشر شد که نشان از روندی معکوس دارد و  در این سال تولید آثار تالیفی نسبت به آثار ترجمه پیشی گرفته است. در بهار 1401 حوزه آثار تألیفی باز هم نسبت به آمار بهار 1400 رشد بیشتری را تجربه کرد. در اینفوگرافیک زیر به مقایسه آمار نشر کودک و نوجوان در حوزه تألیف و ترجمه در دو مقطع زمانی بهار 1400 و بهار 1401 پرداخته شده است.