ادبیات کودک و نوجوان جهان
-
یادداشت؛
مامان، از کارهایم عصبانی نشو!
«حق بالندگی» را نباید از کودکان بگیریم. این بالندگی میتواند در ابعاد و اجزای مختلف زندگی درونی و بیرونیشان نمود داشته باشد. اینکه چه چیزهایی باعث بالندگی ویژگیهای کودک شما میشود و چهچیزهایی تواناییهای او را محدود و محصور میکند، به خود شما برمیگردد و رفتاری که با او دارید.
-
ادبیات کودک و نوجوان جهان-۷
یکی برای همه، همه برای یکی؟
کتاب «شیائو و پدرش کجا رفتند؟» نوشته چائو وِن شوان، داستانی با بنمایه قوی و معانیای از جنس همبستگی، تلاشگری و امیدواری است؛ اما دارای جذابیتهایی از جنس تخیل و نوآوری نیست.
-
گفتوگو با مانلیِ ۱۰ساله که به کتابها علاقه زیادی دارد؛
امسال حدود ۷۰۰ کتاب خواندهام/ کتاب بهترین انتخاب برای ماست
مانلی محمودان، کودک کتابخوان گفت: فکر میکنم تا الان کتابهایی که خواندهام به ۷۰۰ کتاب رسیده باشد. من از کتابخانه کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان کتاب امانت میگرفتم و شبها موقع خواب کتابها را میخواندم.
-
نشر برکه منتشر کرد؛
کتاب کودک «زرافهای که به خالهایش افتخار میکند»
کتاب «زرافهای که به خالهایش افتخار میکند» به نویسندگی و تصویرگری آدیسان بوکس با ترجمه زهره ناطقی از سوی نشر برکه منتشر شد.
-
به کوشش خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار میشود؛
بررسی بازتاب وقایع تاریخی در ادبیات کودک و نوجوان ایران و ایرلند
وبینار بینالمللی «بررسی بازتاب وقایع تاریخی در ادبیات کودک و نوجوان ایران و ایرلند» سهشنبه (۷ آذرماه) در خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار میشود.
-
انتشارات میچکا منتشر کرد؛
اثری از برنده جایزه هانس کریستین آندرسن؛ به «دوردستها» نگاه کن!
انتشارات میچکا، کتاب «دوردستها» به قلم چائو وِنشوان، تصویرگری برد پولسن با ترجمه مرضیه زهیری هاشمآبادی را برای گروه سنی ۷ تا ۱۰ سال منتشر کرد.
-
ابراز همدردی شاعران هرمزگانی با مردم غزه- ۸
یکی لالایی بخونه واسه لالههای در خون/ تبر افتاده به جون ریشههای سبز زیتون
هرمزگان- قلبهای پر احساسی که اینک میتپد، بغضهای تِرک خوردهای که در گلو سخت میشکند و چشمهایی که رود شور میشود بیتردید از جاده پُرغصه غزه میگذرد.
-
در هفته کتاب اعلام شد؛
کارنامه نشر انتشارات شهر قلم در پاییز ۱۴۰۲
انتشارات شهر قلم در پاییز امسال ۱۴ عنوان کتاب جدید و چهار عنوان کتاب تجدیدچاپشده به بازار کتاب کودک و نوجوان کشور عرضه کرده است.
-
از سوی انتشارات پیدایش؛
«فریک تهمتن» از مجموعه کلاسیکهای خواندنی منتشر شد
رمان نوجوان «فریک تهمتن» از مجموعه کلاسیکهای خواندنی به نویسندگی رادمن فیلبریک و ترجمه فریده خرمی از سوی انتشارات پیدایش منتشر شد.
-
یادداشت؛
آرزوهایت سبز خواهند شد
رمان «دانه» نوشته کریل لوئیس با ترجمه شقایق قندهاری یک یادآوری است: هم برای نوجوانان و هم برای بزرگسالان.
-
در گفتوگو با یک نویسنده ادبیات کودک و نوجوان مطرح شد؛
باید از فلسطین برای جهانیان بگوییم
علیالله سلیمی، نویسنده ادبیات کودک و نوجوان گفت: ملت و حتی نویسندگان فلسطینی اینروزها چنان درگیر جنگ و اتفاقات ناگوار در سرزمینهای اشغالی هستند که مجالی برای روایتگری در این عرصه ندارند و اینجاست که وظیفه ما حکم میکند از فلسطین برای جهانیان بگوییم تا واقعیتهای این سرزمین به میل و اراده صهیونیست روایت نشود.
-
به تازگی منتشر شد؛
نشر افق رمان نوجوان «دانه» را منتشر کرد
رمان فانتزی «دانه» به قلم کریل لوئیس با ترجمه شقایق قندهاری از سوی نشر افق برای نوجوانان بالاتر از ۱۲ سال منتشر شد.
-
انتشارات کتاب نارنگی منتشر کرد؛
دو اثر کودک «ماجرای باورکردنی یک ابر» و «رنگهای عوضی» در کتابفروشیهای کشور
دو اثر کودک «ماجرای باورکردنی یک ابر» و «رنگهای عوضی» کتابهای جدید انتشارات کتاب نارنگی هستند که به تازگی منتشر شدهاند.
-
از سوی کتابهای فندق (کودک و نوجوان نشر افق)؛
جلد سوم و چهارم «بیلی و هیولاهای فسقلی» منتشر شد
جلد سوم و چهارم «بیلی و هیولاهای فسقلی» به قلم زانا دیویدسون، تصویرگری ملانی ویلیامسون با ترجمه شیدا میرزایی از سوی کتابهای فندق (کودک و نوجوان نشر افق) منتشر شد.
-
از سوی انتشارات مهرسا؛
«خرسی، برگرد خانه!» منتشر شد
کتاب «خرسی، برگرد خانه!» به قلم تامی سوئر با تصویرگری دَن تیلور و ترجمه محسن فرهادی از سوی انتشارات مهرسا منتشر شد.
-
به مناسبت ۴ اکتبر، روز جهانی حیوانات؛
«هایدی، حشره ترکهای» منتشر شد
کتاب کودک «هایدی، حشره ترکهای» به قلم و تصویرگری اُرا پارکر با ترجمه معصومه نفیسی از سوی انتشارات میچکا منتشر شد.
-
انتشارات آلاچیق کتاب منتشر کرد؛
«میلیونها سایه خاکستری» رمانی نوجوان از سرزمین ویتنام
کتاب «میلیونها سایه خاکستری» به قلم سینتیا کادوهاتا با ترجمه الهام صادقی مزیدی از سوی انتشارات آلاچیق کتاب برای نوجوانان منتشر شد.
-
معرفی کتاب؛
پدرم بهترین دوست من است
کتاب «قلعهی درختی» بهطور غیرمستقیم نکتههای مهم در روابط پدر و پسری را برای ما بازگو میکند. پدرها الگوی فرزندان خودشان هستند. آنها با تصمیماتی که میگیرند به فرزندان کمک میکنند در مسائل مهم چگونه چارهاندیشی کنند و با چالشها روبهرو شوند.
-
از سوی نشر محراب دانش؛
مجموعه ۱۰جلدی «کاپیتان زیرشلواری» منتشر شد
نشر محراب دانش مجموعه ۱۰جلدی «کاپیتان زیرشلواری» اثر دیو پیلکی را با ترجمه فاطمه پورعلی و آزاده سادات مرتضوی بهتازگی منتشر کرد.
-
انتشارات پرتقال منتشر کرد؛
«اولین روز مدرسه» با قهرمان شنلپوش
کتاب «اولین روز مدرسه» یکی از جلدهای مجموعه «قهرمان شنلپوش» است که بهتازگی از سوی انتشارات پرتقال روانه باز نشر شد. این کتاب نوشته لیز فلچر با ترجمه آناهیتا حضرتی و تصویرگری گرِگ بیشاپ است.
-
معرفی کتاب «چگونه میتوان بال شکستهای را درمان کرد؟»؛
همه ما در شرایط سخت به مهربانی و همدلی نیاز داریم
کتاب «چگونه میتوان بال شکستهای را درمان کرد؟» به ما یاد میدهد که فرقی ندارد انسان یا حیوان، همه ما در شرایط سخت به مهربانی و همراهی که ما را امیدوار نگه دارد، نیاز داریم؛ اگرچه نشود همهچیز را به آنچه که مثل اول بود برگرداند.
-
از سوی انتشارات میچکا منتشر شد؛
«این که فقط یکی است!» کتابی کوچک با دستاوردهای بزرگ
انتشارات میچکا کتاب «این که فقط یکی است!» اثر تریسی کردری با ترجمه نیلوفر کشتیاری و تصویرگری تونی نیل را بهتازگی منتشر کرده است.
-
انتشارات طوطی منتشر کرد؛
مجموعه دوجلدی «گورکن و راسو» در کتابفروشیها
مجموعه دوجلدی «گورکن و راسو» نوشته ایمی تیمبرلیک با ترجمه پژمان واسعی با تصویرگری جان کلاسن از سوی انتشارات طوطی (واحد کودک و نوجوان انتشارات فاطمی) روانه بازار نشر شد.
-
از سوی انتشارات کانون؛
کتاب «معمای پیچیده» با داستانی هیجانانگیز منتشر شد
کتاب «معمای پیچیده» به نویسندگی ژان فیلیپ آرو وینیود با ترجمه نیلوفر اکبری از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد.
-
نشر برکه منتشر کرد؛
همه ما «مانند یک درخت» هستیم
کتاب کودک «مانند یک درخت» به قلم ماریا جانفِرّاری، تصویرگری فلیچیتا سالا با ترجمه کتایون مهرآبادی از سوی نشر برکه منتشر شد.
-
تقدیم به تمام کودکانی که پرسشهای بیپایانی دارند؛
باز هم سؤالی دارید؟
سولماز نصرآبادی در یادداشتی به تجزیه و تحلیل کتاب «باز هم سؤالی دارید؟» اثر لوئیز گِی با ترجمه محبوبه نجفخانی پرداخته است. این کتاب تقدیم به بچههایی شده که پرسشهای بیپایانی دارند.
-
معرفی کتاب؛
آشنایی کودکان با اختلال خودشیفتگی در داستان «سبیل»
داستان «سبیل» با متن و بهخصوص تصاویرش همه تلاش خود را کرده است که ما ویژگیهای خودشیفتگی را در دانکن ببینیم و با این اختلال آشنا شویم.
-
در انتشارات مهرسا؛
«این یا آن! کدام را انتخاب کنم؟» منتشر شد
کتاب «این یا آن! کدام را انتخاب کنم؟» نوشته کل اندوز و تصویرگری هکتور بورلاسکا با ترجمه مائده عظیمی از سوی انتشارات مهرسا منتشر شد.
-
معرفی کتاب «حیوان خانگی گندهی ریتا!»؛
جای کرگدن در خانه نیست!
در کتاب «حیوان خانگی گندهی ریتا!» مسئولیتپذیری و روبهرو شدن با چالشهایی که فرد ممکن است بهواسطه انتخاب خود با آنها مواجه شود در قالب یک داستان ساده کودک با موضوع حیوانات خانگی مطرح میشود.
-
انتشارات آذرباد منتشر کرد؛
«رویاهای مدفون» ربکا راس در بازار کتاب
کتاب «رویاهای مدفون» به قلم ربکا راس با ترجمه اطلسی خرامانی از سوی انتشارات آذرباد روانه بازار نشر شد.