دكتر «فرهاد ناظرزاده كرماني» مترجم و پژوهشگر از چاپ كتاب «تاريخ ادبيات نمايشي در اسپانيا» در انتشارات انجمن نمايش خبر داد. در اين اثر تاريخ ادبيات نمايشي در اسپانيا از آغاز تا دوره رنسانس بررسي شده است./
وي ادامه داد: همراه اين اثر، نمايشنامه «زندگي يك روياست» نوشته پدرو دلا بارکا كه شكسپير اسپانيا لقب گرفته نيز ارايه شده، كه آبان ماه در مراسم رونمايي كتاب «تاريخ ادبيات نمايشي در اسپانيا» اين نمايشنامه نيز به كارگرداني امير حسين حريري در تالار مولوي روخواني ميشود.
ناظرزاده كرماني گفت: همچنين بازنويسي كتاب «تئاتر پيشتاز، تجربه گر، عبث نما »كه در انتشارات جهاد دانشگاهي به چاپ رسيده و در آن ادبيات نمايشي آوانگارد را از آغاز سده 20 تا 75 ميلادي را بررسي كرده ام ،به پايان رسيده است.
وي اضافه كرد: در بازنويسي جديد اين اثر، به جريانهاي ادبيات نمايشي تا سال 2000 كه شكل هنر تئاتر تحت هنر پرفورمنس قرار ميگيرد و از متن و مايع ادبي هنر تئاتر كاسته ميشود، پرداخته ام.
ناظرزاده كرماني يادآور شد: اين كتاب با عنوان «تجربه گرايي و پيشتازگرايي در ادبيات نمايشي تا سال 2000» در دانشگاه تهران منتشر خواهد شد.
نظر شما