نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران
-
اقتباس ادبی و چالشها - ۲۲
در ایران بهندرت آثار اقتباسی داریم
مسعود سفلایی بیان کرد: بُعد فنی و دانشگاهی در ترجمه کتابهای سینمایی قدیم پُررنگ بوده است. رامتین شهبازی گفت: ضعف نظریهپردازی در حوزه هنر تنها به سینما بازنمیگردد.
-
اقتباس ادبی و چالشها -۲۱
«دسته دختران» درباره حضور زنان در جنگ اغراق نکرده است/ صحنههایی که برای ما فراموشنشدنی است
نسرین باقرزاده راوی کتاب «ساجی» میگوید «دسته دختران» درباره جنسیت و زنانگی اغراق نکرده است که اگر هم این کار انجام میشد طبیعی بود؛ چراکه مخاطب باید اتفاقات را درک کند.
-
اقتباس ادبی و چالشها - ۲۰
ساخت فیلم اقتباسی کار سادهتری است
بهروز افخمی کارگردان سینما بیان کرد: تولید کار اقتباسی در سینما آسان است چون کارگردان از روی داستانی که از پیش نوشته شده، فیلمنامهای را مینویسد و کار را تولید میکند.
-
در سیوچهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران؛
سهگانه تحلیل کارگردانی چاپ شد
انتشارات نمایش با مجموعه سهجلدی مجموعه مقالات به نمایشگاه کتاب ۱۴۰۲ آمده است.
-
در سیوچهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران؛
جامعترین کتاب تئاتر خیابانی در انتشارات نودا منتشر شد
انتشارات نودا با ۵ عنوان کتاب جدید هنری به نمایشگاه کتاب ۱۴۰۲ آمد که شامل دو نمایشنامه و سه کتاب تئوری تئاتر است.
-
چالشهای تألیف در حوزه هنر - ۲۸
تألیف و ترجمه هرکدام برای یک فضای فکری تبیین شدهاند
مهیار سپهری مدیر ارشد هنری گفت: ما اگر میخواهیم در نشر، موقعیت و وضعیت هدایتگر و پیشرو داشته باشیم باید در حوزه مبانی و نظریهها پیشرو باشیم. بسیار خوب است که نهادهای بالادستی به فکر اولبودن و پیشروبودن باشند.
-
هویت بصری کتاب و چالشهای تغییر - ۱۸
آیا درون کتاب واقعاً مهمتر از جلد آن است؟
در نوبت عصر، کارگاه «درون کتاب چه میگذرد؟» بهمیزبانی مهیار سپهری، مدیر ارشد هنری در کتابآرا برگزار شد.
-
اقتباس ادبی و چالشها - ۱۹
تنوع اقتباس از کتابهای مختلف برای تنوع در کاراکترهای «دسته دختران»
«دسته دختران» بهکارگردانی منیر قیدی و تهیهکنندگی محمدرضا منصوری مدتی است که در سینماهای سراسر کشور اکران شده و به همین مناسبت راوی کتاب «صباح» یکی از کتابهایی که این فیلم سینمایی از آن اقتباس شده است، نظر خودش را درباره این فیلم و حضور در خط مقدم جبهه بیان کرد.
-
اقتباس ادبی و چالشها -۱۸
برخی سکانسهای «دسته دختران» را زندگی کردهام
سیدهفوزیه مدیح، بانوی رزمندهای است که تجربههای شخصی خود را در کتاب «زیباترین روزهای زندگی» بهنویسندگی سمیه شریفلو روایت کرده است. فیلم سینمایی «دسته دختران» بهکارگردانی منیر قیدی روایتگر حضور زنان در جنگ تحمیلی ایران است و این تجربهگرِ زمان جنگ ایران و عراق، نظر خودش را درباره فیلم بیان کرد.
-
در سیوچهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران؛
کتابی از ۱۰۰ عکس تأثیرگذار تاریخ
انتشارات هونر با ۷ عنوان جدید در شاخههای مختلف هنری به نمایشگاه کتاب ۱۴۰۲ آمد.
-
هویت بصری کتاب و چالشهای تغییر - ۱۷
جلد ویترین اصلی کتاب است
سمانهسادات حسینی مدیر انتشارات مهرک گفت: ما در نمایشگاه مجموعهای را به نمایش گذاشتهایم به نام سرگذشت استعمار که یک مجموعه سهجلدی و یک مجموعه پانزدهجلدی را داراست. بسیاری از افراد این کتابها را خریداری کردهاند. ولی در بین این افراد فقط دو نوجوان را دیدم که فقط برای طراحی زیبای جلد، کتاب را خریداری کردند.
-
چالشهای تألیف در حوزه هنر - ۲۷
از فضای تفکر و تألیف فاصله گرفتهایم
سیدمحمدجواد ذریه زهرا یکی از مدیران انتشارات ساقی مطرح کرد: از فضای تفکر و تألیف فاصله گرفتهایم و اقبال بهسمت ترجمه است که در کتاب کودک نیز مشهود است.
-
گفتوگو با نعمتالله فاضلی در سیوچهارمین نمایشگاه کتاب تهران؛
«اندیشیدن با هنر» روایت درگیری انسان ایرانی با زیست در جامعه است
فاضلی گفت: «اندیشیدن با هنر» به معنای این است که شهروندان با زیست خود امکان پرسش کردن در جامعه را به وجود میآورند. جامعه دیگر کرختی و ثبات تاریخی خود را از دست داده و میاندیشد و دائما خود را درگیر میکند. اندیشیدن با هنر روایت همین درگیریهاست.
-
نگاهی به بازار کتابهای هنری در نهمین روز نمایشگاه؛
ژانر تاریخ سینمای ترکیه پرفروش شد
در نهمین روز نمایشگاه کتاب ۱۴۰۲ وضعيت فروش غرفههايی كه كتابهای حوزه هنر را چاپ میكنند توسط خبرنگار ايبنا رصد شد و آمار پرفروشها بهشرح زير در اختیار مخاطبان قرار میگیرد.
-
چالشهای تألیف در حوزه هنر - ۲۶
در ترجمه بیکیفیت خود مترجم هم متوجه منظور نویسنده نشده است
ترجمه بیکیفیت ترجمهای است که وقتی خواننده کتاب را میخواند متوجه میشود که خود مترجم متوجه نشده که کتاب اصلی چه گفته و در نتیجه نتوانسته مطلب را منتقل کند.
-
هویت بصری کتاب و چالشهای تغییر - ۱۶
چگونه دوپامین را در مخاطب افزایش دهیم
در نوبت عصر نهمین روز نمایشگاه کتاب تهران، کارگاه «تقاطع غیرهمسطح» بهمیزبانی مجید زارع طراح گرافیک در کتابآرا برگزار شد.
-
حضور نظامالملک با ۴ عنوان جدید سینمایی در نمایشگاه کتاب تهران؛
«سینمای کالت، سینمای تخطی»؛ کتابی درباره فیلمهای تحسینبرانگیز مهجور
انتشارات نظامالملک با ۴ عنوان جدید سینمایی به نمایشگاه کتاب ۱۴۰۲ آمد.
-
هویت بصری کتاب و چالشهای تغییر - ۱۵
چالش ما در صنعت نشر، ضعف در تبادل نظرات است
در نوبت صبح، کارگاه «چالشهای تولید کتاب و تعامل ناشر با نویسنده، گرافیست و تصویرگر» بهمیزبانی تیم تولید انتشارات مهرک در کتابآرا برگزار شد.
-
در سیوچهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران؛
زندگینامه توپاک شکور کتاب شد
انتشارات ایجاز با ۴ عنوان جدید به نمایشگاه کتاب ۱۴۰۲ آمد که ۳ عنوان آن سینمایی و عنوان دیگر آن در زمینه موسیقی-بیوگرافی است.
-
هویت بصری کتاب و چالشهای تغییر - ۱۵
تغییر جلد نیازمند دانش در مورد عقبه انتشارات است/ طراح باید نقطه تغییر و وفاداری به هویت را پیدا کند
محمد روحالامین طراح و گرافیست گفت: ناشر باید برای تغییر جلد از کسی کمک بگیرد که عقبه انتشارات را بداند. بتواند در نقطهای بایستد که هم گذشته اهمیت داشته باشد و هم تغییر معنا داشته باشد. باید به هویت انتشارات قدیمی و بزرگ وفادار باشد.
-
در سیوچهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران؛
بررسی فیلمهای مشهور هالیوود در کتابهای نشر خوب
نشر خوب با دو جلد جدید از مجموعه «سینماگران» و پنج جلد تازه از مجموعه «یک فیلم، یک جهان» به نمایشگاه کتاب ۱۴۰۲ آمد.
-
پرفروشهای انتشارات «آوند دانش» در نمایشگاه کتاب تهران
«اقتصاد رفتاری»، «تئوری موسیقی» و «طراحی مد» سه کتاب پرفروش انتشارات آوند دانش در سیوچهارمین نمایشگاه کتاب تهران شد.
-
مهمانان ویژه سینما کتاب؛
حافظ، سعدی، فردوسی و خیام به «سینما کتاب» آمدند
در نهمین روز نمایشگاه کتاب تهران کودکان بازمانده از تحصیل و بچههای کار به تماشای انیمیشن «لوپتو» نشستند.
-
هویت بصری کتاب و چالشهای تغییر -۱۴
مُهر در ایران ششهزار سال قدمت دارد
محمدجواد جدی پژوهشگر، جواهرساز، خوشنویس و نویسنده گفت: قدمت مهر به قدمت مفهوم مالکیت آدمی و تثبیت آن است و در طول تاریخ ایران مهر به عنوان اولین ابزار تثبیت فردیت و مهمترین رکن در اعتباربخشی و شناخت اسناد رواج داشته و از اهمیت ویژهای برخوردار بوده است. در واقع تاریخ و سابقه مهر در جغرافیای ایران بزرگ به حدود ۶هزار سال میرسد.
-
حسن انوری عنوان کرد؛
تألیف نیاز به تحصیلات و مقدمات دارد
حسن انوری عضو پیوسته فرهنگستان ادب ایران عنوان کرد: در زمینه تألیف اگر بخواهیم یک مسئله را بهطور جدی مطرح کنیم، مقدمات و تحصیلات قبلی لازم است.
-
اقتباس ادبی و چالشها - ۱۶
یکی از رازهای موفقیت سینمای غرب اقتباس از آثار ادبی بوده است/ توجه به اقتباس متعادل باشد
مینو خانی منتقد سینما گفت: یکی از رازهای موفقیت غرب اقتباس از آثار ادبی بود. این نقطه قوت اثر است که مخاطب داستان را میداند. وقتی یک اثر تصویری ساخته میشود و یک مخاطب ازپیشموجود دارد که داستان را میداند و درکش میکند، آن اثر دومرتبه دیده میشود. مشهورترین این آثار بربادرفته بود.
-
در سیوچهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران؛
بچههای اوتیسم و کودکان کار به نمایش پسر دلفینی میآیند
روز ۲۸ اردیبهشت، در نهمین روز نمایشگاه کتاب تهران، بچههای اوتیسم و کودکان کار به تماشای انیمیشن «پسر دلفینی» میآیند.
-
چالشهای تألیف در حوزه هنر - ۲۴
کاظمیان: کثرت ناشران کتابهای بیکیفیت را در پی دارد
حسین کاظمیان، مدیر نشر سانی و مدیر اجرایی نشر شورآفرین بیان کرد: ما در موضوع تألیف کتاب همیشه از جامعه گله میکنیم در صورتی که مردم محتوای خوبی دریافت نمیکنند. باعث تأسف است که پرفروشترین فیلم سینمای ایران «فسیل» است. نمیگویم که مردم شاد نباشند ولی هجوپسند نباشند.
-
در کوشک کتاب نمایشگاه کتاب تهران؛
نشست فیلم «شناسای سخن» برگزار شد
بعد از اکران فیلم «شناسای سخن» بهکارگردانی منوچهر مشیری در سینما کتاب شبستان نمایشگاه کتاب ۱۴۰۲، جلسه نشست این فیلم برگزار شد.
-
در سیوچهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران؛
کتاب جدید شورآفرین در روز هشتم به نمایشگاه رسید
نشر «شورآفرین» با ۲ عنوان کتاب جدید به بخش عمومی نمایشگاه کتاب ۱۴۰۲ آمد.