به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، کتاب «تو در قاهره خواهی مرد» نوشته حمیدرضا صدر از سوی یک ناشر مصری به زبان عربی منتشر خواهد شد. آژانس ادبی دایره مینا خرید و فرش رایت این اثر را بر عهده داشته است.
«تو در قاهره خواهی مرد» نوشته حمیدرضا صدر در سال 1393 از سوی نشر چشمه روانه بازار نشر شد.صدر در این کتاب زندگی محمدرضا پهلوی را در سال 1344 به شیوه‌ای جذاب روایت می‌کند.
نویسنده در این اثر که شایسته تقدیر بخش مستند‌نگاری جایزه ادبی جلال آل احمد 1394 است، با زبانی گزارشی، ترس‌ها و باورهای شاهی را در رفت و برگشت‌های زمانی روایت می‌کند که از ترور هراس دارد. او مدام به گوشه‌های تاریک ذهنش سرک می‌کشد تا تصویری از اطرافیان، نخست وزیران، دوستان محبوب و سوء قصد‌کنندگانش نمایان کند.
صدر با مطالعه انبوهی مجله، کتاب و سند کتابخانه‌های ایران و بهره‌گیری از فلاش‌بک و فلاش فوروارد، مستندهای تاریخی فراوانی از شاه در این رمان به تصویر می‌کشد.
تو در قاهره خواهی مرد روایتی پر ضرباهنگ از گذشته و آینده مردی است که سال 1344 در حال ساختن قدرتی همه جانبه بود.
مرحوم حمیدرضا صدر درباره این کتاب گفته بود: مدت‌ها بود که در فکر نوشتن رمانی براساس واقعیت‌های تاریخی و وقایع مستند بودم. در واقع بعد از ترجمه رمان «یونایتد نفرین شده» نوشته «دیوید پیس» که درباره زندگی «برایان کلاف» مربی جنجالی فوتبال انگلیس بود به فکر نوشتن رمانی با چنین مختصاتی افتادم.
برای همین هم به نظرم رسید آخرین شاه ایران بیش از هر چهره تاریخی دیگری قابلیت دستمایه شدن برای روایت در چنین رمانی را دارد. شخصیتی که قدرت و ثروت او را فراگرفته است و در عین‌حال در خلوت و تنهایی‌اش از چیزهای زیادی هراس دارد و می‌ترسد و این تناقض‌ها و پرداختن به آنها برایم جذاب بود، از طرفی خواندن تاریخ معاصر ایران هم یکی از علاقمندی‌های من است و همه این‌ها دست به دست هم داد تا رمان «تو در قاهره خواهی مرد» را بنویسم.
سه‌شنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۱ - ۱۲:۴۰
نظر شما