کتاب «زندگی جمعوجور امّا پرشور» نوشته کورتنی کارور با ترجمه نورا نواپور به کتابفروشیها راه یافت.
در توضیح ناشر آمده که نویسنده کتاب «زندگی جمعوجور امّا پرشور»، زندگی شلوغ و پر تنشی داشت؛ شبانهروز كار میكرد و میدوید و رنگ آرامش را نمیدید. اما ناگهان یك روز، زنگ خطری جدی برایش به صدا درآمد: ابتلا به بیماری ام اس.
همین اتفاق، كارور را از خواب غفلتی عمیق بیدار كرد و او را بر آن داشت تا زندگیاش را از نو بسازد؛ كتاب «زندگی جمعوجور امّا پرشور» ماحصل همین سیر و سلوک كارور است و نشان میدهد چگونه او از یک آدم بیمار و گرفتار، تبدیل شد به یک فرد سالم و آرام كه همه زوائد اطرافش را دور ریخته و برای خود آرامش و عشق و سبكبالی را به ارمغان آورده است. حالا كارور در زمینه مینیمالیسم یکی از بهترین بلاگرهای دنیاست و چهره اصلی مقالات، پادکستها و مصاحبههای بیشماری با موضوع سادهزیستی. او همچنین خالق چالش «پروژه ۳۳۳» با پیروی از فلسفه مینیمالیسم است كه طرفداران فراوانی در سراسر جهان دارد و در همین كتاب هم به آن پرداخته شده است.
در بخشی از کتاب میخوانیم: «ام اس انتخاب من نبود اما به یقین آنچه را که وارد بدنم میکردم، داروها و غذایی را که میخوردم و هرآنچه به آن فکر میکردم، به انتخاب خودم بود. من یک قربانی یا یک تماشاچی بیخبر از همهجا نبودم. خیلی زود درک کردم که مسئول ابتلایم به ام اس نبودم؛ بلکه نسبت به آن مسئولیت داشتم. پس از تحمل یک سال تزریق که حالم را از عوارض خود ام اس هم بدتر میکرد، با اعضای خانواده و پزشکم مشورت کردم تا مگر بشود داروها را عوض کنم. همه در ابتدای کار یکصدا گفتند نه؛ اما من میدانستم که این پاسخ ریشه در ترسشان دارد. آنها از عوارض جانبی و اینکه میتواند مرگبار باشد، میترسیدند. من هم ترس داشتم؛ اما ترس من از چیز دیگری بود، از اینکه میدیدم دارم خود زندگی را از دست میدهم. تزریق اینترفرون باعث ایجاد درد در بدنم میشد و مغزم را گنگ میکرد. به زور میتوانستم دخترم را در انجام تکالیف کلاس چهارم همراهی کنم و خستهتر از آن بودم که بتوانم به باشگاه ورزشی بروم. در نتیجه احساس میکردم تبدیل به تکه زبالهای شدهام که در گوشهای افتاده و وقتی چنین حسی را به مدت طولانی تجربه کنید رفتارتان با اطرافیان هم همینقدر چرند خواهد شد.»
کتاب «زندگی جمع و جور امّا پرشور» نوشته کورتنی کارور، در ۲۷۲ صفحه، به قیمت ۷۰ هزار تومان، در قطع رقعی، جلد شومیز و با ترجمه نورا نواپور، از سوی نشر خزه منتشر شد.
نظر شما