به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، تونجای دوغان، مدیر موزه کتابخانه احمد حمدی تانپینار ضمن معرفی بخش‌های مختلف این کتابخانه به آثار موجود اشاره و اظهار کرد: بیشتر آثار موجود در این کتابخانه آثار نویسندگان ادبیات ترک و به‌ویژه شهر استانبول هستند.
وی ادامه داد: در این مرکز، دست‌نوشته‌ها و اشیای شخصی برخی از نویسندگان سرشناس نیز در معرض دید عموم قرار دارند و با عنوان موزه کتابخانه به فعالیت خود ادامه می‌دهد.
مدیر کتابخانه احمد حمدی تانپینار افزود: در بخش ادبیات جهان کتابخانه، چند جلد کتاب فارسی و یا ترجمه شده از فارسی موجود است؛ همچنین ترجمه کتاب شاهنامه فردوسی در این بخش موجود است و مورد استقبال علاقه‌مندان و خوانندگان ترک قرار گرفته است.
وی مطرح کرد: این علاقه از نزدیکی ادبیات دو کشور نشأت می‌گیرد چراکه اشتراکات زیادی بین ادبیات فارسی و ترکی وجود دارد و ادبیات دیوانی ترک از زبان و ادبیات فارسی تأثیر پذیرفته و این تأثیر زبان و ادبیات فارسی بر زبان و ادبیات ترکی محسوس است.
مقتدری بر ضرورت تبادلات فرهنگی تأکید کرد و پیشنهاد برگزاری نشست‌های مشترک در معرفی ادبیات فارسی، مشاهیر ادبی دو کشور و ادبیات تطبیقی ایران و ترکیه را داد.
یکشنبه ۱۵ فروردین ۱۴۰۰ - ۱۸:۵۸
نظر شما