به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) «حسینعلی طباطبایی» از پیشکسوتان تئاتر ایران و پدر ناهید طباطبایی (نویسنده و مترجم) امروز شنبه 22مرداد در 87 سالگی درگذشت.
او سال ها در اداره هنرهای دراماتیک فعالیت می‌کرد و به ترجمه نمایشنامه هایی از ادبیات فرانسه نیز اشتغال داشت. طباطبایی حدود ۴۰ نمایشنامه تک پرده‌ای را از فرانسه به فارسی ترجمه کرده است.
طباطبایی در سال ۱۳۴۴، با گشایش تماشاخانه سنگلج که آن زمان، ۲۵ شهریور نام داشت، به عنوان نخستین مدیر این مجموعه فرهنگی مطرح بود.
«نقش مراکز آموزش تئاتر در تحول و گسترش هنر نمایش ایران» و ترجمه آثاری چون «تئاتر و مسائل اساسی آن» اثر میشل ویینی، «خاموشی دریا» اثر ژان برولر(ورکور)، «فراموش شدگان» اثر لوئیس بونوئل، «بازی کشتار» اثر اوژن یونسکو (ترجمه مشترک با داوود رشیدی) بخشی از آثار حسینعلی طباطبایی بود.
سه‌شنبه ۲۲ مرداد ۱۳۹۸ - ۲۱:۴۱
نظر شما