به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، آیین رونمایی از کتاب «دفترچه خاطرات جانی آتیش پاره» عصر چهارشنبه (8 شهریور 1396) در کتابفروشی هنوز برگزار می‌شود.
 
در این مراسم که با حضور جمعی از نوجوانان برگزار می‌شود، محیا کربلایی؛ مترجم کتاب، مهدی یزدانی‌خرم؛ نویسنده و نازنین عین‌الیقین؛ مشاور کودک و نوجوان حضور خواهند داشت.
 
کتاب «دفترچه خاطرات جانی آتیش‌پاره» با ترجمه محیا کربلایی از زبان ایتالیایی، از سوی واحد کودک و نوجوان انتشارات سیمای شرق (کتاب‌های زرافه) منتشر شده است و شامل خاطرات پسربچه‌ای به نام «جانی ستوپانی» است که به دلیل رفتار و کارهای شیطنت‌آمیزش «جانی آتیش‌پاره» لقب گرفته است. جانی، پسربچه‌ای است که حتی کارهای او با نیت خیرخواهانه، تبدیل به دردسرهای بزرگ و عجیبی می‌شود و در سراسر کتاب، این دردسرهای متوالی روایت شده و مخاطب را به خنده‌ می‌اندازد.
 
«دفترچه خاطرات جانی آتیش‌پاره» رمان معروف ایتالیایی است که در یک مجله طی سال‌های 1907-1908 به‌صورت پاورقی به چاپ رسید و در سال 1912 برای نخستین بار در قالب کتاب منتشر شد. این اثر در دنیا با استقبال گسترده‌ مخاطبان کودک و نوجوان روبه‌رو بوده و بر مبنای آن چندین فیلم و سریال نیز ساخته شده است.
 
آیین رونمایی از کتاب «دفترچه خاطرات جانی آتیش پاره» ساعت 17 تا 19 چهارشنبه (8 شهریور) در نشر هنوز واقع در خیابان کریمخان زند بین ماهشهر و ایرانشهر شماره 134 طبقه دوم برگزار می‌شود.