دکتر احسان مقدس، مدیر انتشارات نیلوبرگ در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) درباره «رسائل طبی ابن عمران» که در آینده نزدیک راهی بازار نشر خواهد شد، اظهار کرد: اسحاق بن عمران، پزشک نامدار مسلمان كه در قرن سوم قمری می‌زيست، يكی از مفاخر جهان اسلام است كه متأسفانه تاكنون در كشور ما گمنام بوده و اطلاعات چندانی درباره وی موجود نیست. ابن عمران، مؤلف كتاب «ماليخوليا» است كه به مدت 6 قرن در دانشگاههای پزشكی اروپا تدريس می‌شد و يكی از بهترين كتاب‌های مستند علمی است كه در اين زمينه تأليف شده است.
وی افزود: بيماری ماليخوليا نوعی بيماری روحی و روانی است كه امروزه «افسردگی شديد» ناميده می‌شود. اين بيماری ساليان دراز است كه در جوامع بشری ديده شده و نخستین پزشکی كه به اين بيماری پرداخته، پزشکی يونانی «روفس افسوسی» است كه نخستین كتاب مستقل درباره ماليخوليا را نوشته و پس از وی ابن عمران دومين پزشكی است كه در تاريخ طب، كتاب مستقلی درباره ماليخوليا تالیف کرده و علاوه بر نقد و تحليل ديدگاه روفس، اطلاعات جديدی را به خواننده ارائه می‌دهد و از روش‌های درمانی منحصر به فردی كه ساخته و پرداخته پزشکان مسلمان است، پرده برمی‌دارد.
مقدس گفت: كتاب «ماليخوليا» اثر ابن عمران، در سال 1070ميلادی به زبان لاتين ترجمه شد و از معدود كتاب‌هايی بود كه پس از اختراع صنعت چاپ در سال 1536 میلادی در شهر بازل چاپ و منتشر شد.
مدیر انتشارات نیلوبرگ ادامه داد: با توجه به اهميت اين شخصيت علمی و جايگاه كتاب «ماليخوليا» در تاريخ طب، با استفاده از نسخه خطی كتابخانه مونيخ، به تصحيح اين كتاب به همراه چهار رساله ديگر ابن عمران اقدام و آنها را در اين مجموعه تقديم خوانندگان کردم.
مصحح «رسائل طبی ابن عمران» درباره مباحث و سرفصل‌های این کتاب عنوان کرد: در اين اثر به ترتيب كتاب‌های «فی الماليخوليا»، «الايارجات»، رساله «اطريفل صغير»، مقاله «النباتات المستعمله فی الحميه» و گزيده كتاب «العنصر و التمام» ارائه شده است.
وی هدف از گردآوری، تصحيح و انتشار اين رسائل را آشنايی علاقه‌مندان طب سنتی با يكی ديگر از مفاخر كهن تاريخ و تمدن اسلامی در زمينه طب دانست و افزود: مخاطبان اين كتاب طيف وسيعی از پزشكان، علاقه‌مندان به طب سنتی، تاريخ طب و علوم و ميراث فرهنگی هستند.
مقدس در پایان سخنانش گفت: مولف این آثار تاكنون معرفی نشده و اثری از وی به چاپ نرسیده است. اسحاق ابن عمران، پزشک حاذقی بوده كه در شهر بغداد به طبابت اشتغال داشته و به دعوت امرای اغلبيان كه بر شمال آفريقا و كشور تونس فعلی حكومت می‌کردند و پايتخت آنها شهر قيروان بود، مهاجرت كرده و توسط يکی از همين حكام به قتل رسيد.
نخستین چاپ «رسائل طبی ابن عمران» با شمارگان 100 نسخه در 124 صفحه به بهای هفت هزار تومان به‌زودی از سوی انتشارات نیلوبرگ منتشر خواهد شد.
یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۳۹۴ - ۱۲:۱۴
نظر شما