واحد کودک و نوجوان انتشارات قدیانی کتابهای «آدمک زنجبیلی» و «مرغک قرمزی و روباه ناقلا» را با ترجمه سیدعلی کاشفی خوانساری منتشر کرد.
در این کتابها افسانههای مختلف در قالب داستانهای تخیلی برای کودکان گروه سنی «ب و ج» بیان شده است.
کتاب «آدمک زنجبیلی» ماجرای کلوچهای را بیان میکند که بسیار سریع میدود و فکر میکند خیلی زرنگ است و کسی نمیتواند او را بخورد در نتیجه بسیار مغرور میشود. اما بالاخره روزی روباه مکار پیشنهادی به او میدهد...
در بخشی از این کتاب میخوانیم: «آقاکولوچه دوید و دوید. تندتر و تندتر دوید. او از سرعت خود مغرور شده بود. آقاکولوچه سرانجام به یک روباه پیر مکار رسید. روباه آب دهانش را قورت داد و لبهایش را لیس زد و گفت: «آقاکولوچه صبرکن! من میخواهم باهات حرف بزنم.»...»
در کتاب «مرغک قرمزی و روباه ناقلا» ماجرای مرغی بیان میشود که در همسایگی روباهی زندگی میکند. روباه ناقلا همیشه تلاش میکند با هر حیلهای که شده مرغ تپلی را به دام بیندازد و او را بخورد. اما همیشه مرغ زیرک و باهوش به نوعی نقشه روباه را نقش بر آب میکند تا اینکه...
در بخشی از این کتاب میخوانیم: «مرغ قرمزی از جایی که نشسته بود روباه ناقلا را تماشا میکرد که همین طور به سرعت به دور خودش میچرخید. چیزی نگذشت که مرغ بیچاره احساس کرد که همه چیز به دور سرش میچرخد. بعد هم سرش گیج رفت و از آن بالا افتاد پایین...»
از دیگر کتابهای این مجموعه میتوان به «سیندرلا»، «پینوکیو»، «دیک ویتینگتون»، «شلغم غول پیکر» و «مو طلایی و سه خرس» اشاره کرد.
انتشارات قدیانی، کتابهای «آدمک زنجبیلی» و «مرغک قرمزی و روباه ناقلا» را در قالب 32 صفحه با شمارگان دو هزار و 200 نسخه و بهای 25 هزار ریال برای هر جلد منتشر کرده است.
نظر شما