به گزارش خبرگزاری کتاب ایران به نقل از گاردین، رادیو سه بی.بی.سی نمایشنامه کمتر شناخته شده‌ای از دیلن توماس با نام «ساحل فالسا» را که زمانی ریچارد برتون آن را انتخاب کرده بود اما هرگز به اجرا درنیامد، برای اجرا انتخاب کرده است.

این نوشته که از موضوع‌های مشخص توماس چون مرگ، راز و توطئه بی‌بهره است، به سفارش ریچارد برتون نوشته شد و گرچه او این نمایشنامه را خرید، اما هرگز آن را به فیلم درنیاورد. اما اکنون این اثر قرار است در قالب یک اجرای رادیویی در دسترس علاقه‌مندان آثار این نویسنده و شاعر ولزی قرار بگیرد.

این درام قرار است در ماه مه و همزمان با صدمین سال تولد دیلن توماس برای نخستین بار از رادیو پخش شود.

این نوشته که به بیش از 50 سال پیش باز می‌گردد داستانی تیره و خیلی سخت دارد. این نمایشنامه بر مبنای داستان کوتاهی از رابرت لوییس استوینسون در قرن نوزدهم نوشته شده و معلوم نیست که این انتخاب توسط خود توماس صورت گرفته یا تهیه کننده این ایده را مطرح کرده بود.

پس از درگذشت توماس در سال 1953 این نمایشنامه در اختیار برتون باقی ماند. هنوز روشن نیست که چرا برتون که احتمالا می خواست در نقش اول آن ظاهر شود، از تهیه آن خودداری کرد.

امسال ولز قصد دارد تا صدمین سال تولد دیلن توماس را در جمع شاعران بزرگ بریتانیا گرامی بدارد. توماس 60 سال پیش ولز را ترک کرد و راهی نیویورک شد و همانجا در سال 1953 در حالی که 39 سال داشت، درگذشت.