به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، «اعدام سرباز اسلوویک» در سال 1954 میلادی با عنوان «The Execution of Private Slovik» منتشر شد. این کتاب که روایتش بیشتر به آثار مستند شبیه بود حدود 20 سال بعد به فیلمی سینمایی و به اثری پربیننده تبدیل شد.
کتاب «اعدام سرباز اسلوویک» داستان زندگی سربازی در دوره جنگ جهانی دوم است که اعدام شد و جرمش ترس و فرار از خدمت سربازی بود. این کتاب در پی کنجکاوی‌های نویسنده‌اش که روزنامه‌نگار هم بود نوشته شد. بِرَدفورد هيوئی که ماجرای مرگ سربازی به نام اسلوویک، برای او به معما تبدیل شده بود در پی کشف حقیقت می‌رود و اسرار زیادی را از روزهای جنگ کسب می‌کند.
بردفورد هیویی، نویسنده و روزنامه‌نگار، در سال 1986 و در سن 76 سالگی درگذشت. او اغلب به عنوان فردی شناخته می‌شود که در زندگی و حرفه‌اش توجه زیادی به جنبش‌های حقوق بشر داشت و 21 کتاب نوشت که اغلب آن‌ها به فیلم تبدیل شده‌اند.
در توضیح این کتاب آمده است: «این داستان واقعی است. اتهام سرباز اسلوویک فرار از جنگیدن در برابر دشمن بود. از ده میلیوم نفری که در جنگ جهانی دوم به ارتش ایالات متحده فراخوانده شدند 2864 نفرشان برای ارتکاب به این جرم در دادگاه نظامی کل محاکمه و 49 نفرشان به مرگ محکوم شدند. از میان این 49 نفر فقط یک نفر اعدام شد و او سرباز ادی دی اسلوویک بود. این کتاب داستان اوست... داستان تراژیک مردی که در تقابل میان ترس و انجام وظیفه از پا درآمد.»
رمان «اعدام سرباز اسلوویک» اثر ويليام بِرَدفورد هيوئی با ترجمه مسعود اميرخانی در 328 صفحه و به بهای 15 هزار تومان از سوی انتشارات پیدایش منتشر شده است.
شنبه ۲۱ دی ۱۳۹۲ - ۱۳:۲۸
نظر شما