به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، هیات داوران در توضیح انتخاب خود اعلام کرد: وی به طریقی بسیار شاعرانه، انگیزه و محرکی نوین به زبان آلمانی معاصر بخشیدهاست.
بنیاد روبرت ـ بوش واقع در شهر اشتوتگارت امسال با اهدای این جایزه 15 هزار یورویی، سیامین بار از نویسندگانی برجسته که آثارشان متاثر از تبادلات زبانی و فرهنگی است، قدردانی می کند.
هیات داوران همچنین به تحسین کوتن به عنوان یک پیشرو زبانی پرداخت که در داستانهایش به شکلی مسلط میان شعر، واقع گرایی و انتزاع در حرکت است. از نظر داوران، او در مقابل زبان روزمره معاصر آلمانی، به شکلی سرشار از قدرت تخیل و بنیادین مقاومت نشان می دهد.
آن کوتن متولد 1982 در آیوا در آمریکاست اما در وین رشد کردهاست. او از سال 2006 تاکنون به عنوان نویسنده مستقل ساکن برلین فعالیت میکند. از جمله کتابهای منتشر شده از وی می توان به کتاب شعر «فرهنگ لغت خارجی سونتها» و کتاب «فلوریدا ـ فضاها» منتشر شده به سال 2010 اشاره کرد.
اما بنیاد روبرت بوش در بخش دو جایزه حمایتی خود که هر یک بیش از 7 هزار یورو ارزش دارند، دانا رانگا متولد کشور رومانی را برای کتاب شعر «کتاب آب» و نلیا ورمیف متولد کشور روسیه را برای رمان «برلین در شرق قرار دارد» شایسته قدردانی دانست. این دو نویسنده اکنون در برلین زندگی می کنند.
مراسم اهدای جوایز یاد شده ششم مارس 2014 (15 اسفند) در کلیسای «آلرهایلینگن» در شهر مونیخ برگزار می شود.
یکشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۲ - ۱۳:۳۳
نظر شما