به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) به نقل از افه، نخستين تك نگاري نوشته شده درباره پابلو پيكاسو كه در سال 1914 توسط ايوان آكسيونوف، نويسنده روس در پاريس نوشته شد، توسط بنياد موزه پيكاسو (كاسا ناتال) در اسپانيا دوباره منتشر شد.

انتشار اين اثر، همزمان با بيست و ششمين سالگرد تاسيس كاسا ناتال انجام شد و با ارایه یک نسخه اصلي اين تك‌نگاري نيز همراه شد. این برنامه در قالب یكي از برنامه‌هاي شانزدهمين جشنواره «اكتبر پيكاسويي» توسط مشاور فرهنگي مالاگا، داميان كانه‌دا و ریيس كاسا ناتال، خوسه ماريا لونا برگزار شد.

طبق گزارش شهرداري مالاگا، اين اثر نخستین بار سال 1917 توسط انتشارات سنتري فوگاي مسكو و با نام «پيكاسو و اطرافش» منتشر شده بود.

ايوان آكسيانوف (1884-1935) شاعر آوانگارد، اين كتاب را در شرايطي به تحرير درآورد كه نظر همه منتقدان و مجموعه‌داران روس به آثار كوبيستي اين نقاش مالاگايي جلب شده بود. وي در سال 1914 پيكاسو را شناخت و سبك كاري اين نقاش كه بعدها در پاريس نيز رواج پيدا كرد ،بسيار مورد علاقه آكسيانوف واقع شد. 

تک‌نگاشت، یا مونوگراف نوعی مطلب است که به تفصیل و با بررسی تقریبا همه جزییات در مورد یک موضوع واحد، و معمولاً به دست نویسنده‌ای واحد، نوشته مي‌شود.

تك نگاشت «پيكاسو و اطرافش» در چهار بخش نوشته شده و در مجموع شامل 112 سرفصل و يك ضميمه با نام «پابلو پيكاسو نقاش» است كه در آن به نظرات بيان شده در مورد پيكاسو در مقاله‌هاي مختلف نويسندگان روس از جمله «برديايف» پرداخته شده‌است.

نسخه اصلي اين تك نگاشت شامل 13 بازآفريني از آثار پيكاسو توسط الكساندرا اكستر ، نويسنده روس نيز بوده‌است.

پابلو روئيز پيكاسو، نقاش، شاعر، طراح صحنه، پیکرتراش، گراورساز و سرامیک کار اسپانیایی و یکی از برترین و تاثیرگذارترین هنرمندان سده بیست میلادی بود. او به همراه ژرژ براک، نقاش و پیکرتراش فرانسوی، سبک کوبیسم را پدید آورد. از جمله آثار مشهور او می‌توان به دوشیزگان آوینیون و گوئرنیکا اشاره کرد. پیکاسو بیشتر عمر خود را در فرانسه به سر برد.