به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، در نخستين مطلب از اين ماهنامه احسان عباس و محمود فتوحي در مقاله‌اي با عنوان «شيطان‌هاي شاعران» به موضوع شعرِ عربي و باورهاي مربوط به آن در عصرهاي متفاوت پرداخته‌اند.
در بخشي از اين مقاله آمده است: «پرسش پيش روي ما اين است كه چرا عرب براي الهام شعري، «شيطان» را برگزيد؛ حال آنكه تخيل يوناني «دوشيزگان شرمگين» را از جهان الهگان انتخاب كرد. در اين باب بايد يادآور شويم كه در عصر شعر، الهگان بزرگ در نظر بت‌پرستان جاهلي، دختراني بودند كه از ميان آنها «لات» و «عزّي» و «منات» نامدارترند. جامعه جاهلي عرب در عصر شعر و پيش از آن، كاهنان زن را در كنار كاهنان مرد مي‌شناخت و در روزگاراني پيش‌تر از آن با شماري از فرشتگان نيز آشنايي داشت و...»
در بخش ديگري از اين مقاله آمده است: «اعتقاد شاعران عصر اسلامي همچون جرير، فرزدق، ابو نجم عجلي و ديگران تا روزگار بشّار به شيطان‌هاي شعري، نشان مي‌دهد كه اسلام در آغاز به نفي اين انديشه نپرداخت و آن را تضعيف نكرد. اسلام براي شاعران، جهاني دگرگونه قائل بود و آنها را به خيال‌گرايي متمايز ساخت- بي آنكه آن را خيال بنامد...»
«مغاله‌ي عاطفي» از «ويليام كي. ويم‌سَت» و «مونرو سي. بيِردزلي» با ترجمه پژمان واسعي، «درآمدي بر نقد تطبيقي قصه ليلي و مجنون در ادبيات فارسي و عربي» از «محمد غنيمي‌هلال» و با ترجمه امير مومني‌هزاوه، «تلميحات و تاثيرات شعر فرنگي در شعر حسين منزوي» از محمدرضا رهبريان، «كتاب‌شناسي مقامات در ايران با تكيه بر مقامات بديع‌الزمان همداني، حريري و قاضي حميدالدين» نوشته محسن محمدي‌فشاركي و فاطمه اشراقي و «مكتب ناتوراليسم و صادق چوبك» نوشته محمود بشيري و نرگس كشاني از مقاله‌هاي ارايه شده در اين شماره‌اند.
در بخش نقد كتاب این نشریه نیز مقاله‌هايي چون «بررسي شخصيت «مرگان» در رمان «جاي خالي سلوچ» با روش كابردشناسي شناختي از فهيمه مهدوي و مهناز اسفندياري، «از زبان نشانه‌ها: بررسي نشانه‌شناسانه مجموعه داستان آبي فيروزه‌اي» از سعيده سجادي، «بررسي چهار كتاب اميري اسفندقه در حوزه بيدل پژوهي» از سيدمهدي طباطبايي، «چگونه سر زخجالت برآورم بر دوست: رونمايي از كتاب شرح شوق: شرح و تحليل اشعار حافظ» از سعيد حميديان، «نقد و بررسي كتاب درآمدي به فلسفه زبان»، «نقد و بررسي كتاب شكسپير و كارناوال ژس از باختين» و «نقد و بررسي كتاب روايت‌شناسي داستان‌هاي مثنوي» به قلم سميرا بامشكي ارايه شده است.
«بزرگداشت فردوسي و خيام در مسكو»، «يك زبان، سه سرزمين»، «كش‌لقمه كجاش اشكال داره؟!» و «فردوسي و بيهقي دو ضلع زبان فارسي» از گزارش‌هاي ارايه شده در اين شماره از ماهنامه كتاب ماه ادبيات است.
شماره 75 از «كتاب ماه ادبيات» در 104 صفحه و به قيمت دو هزار تومان از سوي خانه كتاب منتشر شده است.
شنبه ۲۲ تیر ۱۳۹۲ - ۱۴:۵۸
نظر شما