رباني در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، اظهار كرد: معتقدیم کتاب آموزشی(total English) کتابی اثرگذار و جذاب برای گروه سنی بزرگسالان است. این کتاب با گستره‌اي وسیع از منابع آموزشی بر مبنای استانداردهای اتحادیه اروپا تهیه شده است. 

دبیر سمینار بومی‌سازی دوره‌های آموزشی زبان انگلیسی با بيان اين‌كه کتاب در شش سطح بومی‌سازی شده است، اظهار كرد: کتاب (total English) ) پس از تایید وزارت آموزش و پرورش و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به چاپ رسیده است. 

وي اظهار كرد: اين كتاب سه‌سال پيش وارد بازار كتاب شد كه متاسفانه منابع اصلی آن از سوي يك موسسه آموزش زبان در ايران مورد سوء‌استفاده اطلاعاتي قرار گرفت.

رباني با انتقاد از نبود قانون حق مولف در ايران عنوان كرد: به دليل بهره‌برداري از منابع اوليه كتاب، امكان پيگيري قانوني سوءاستفاده از اثر وجود ندارد زيرا كتابي بازچاپ نشده و فقط اطلاعات اوليه آن مورد استفاده قرار گرفته است. 

دبیر سمینار بومی‌سازی دوره‌های آموزشی زبان انگلیسی اظهار كرد: 30 موسسه زبان انگليسي در طول سال حدود 10 هزار  جلد از اين كتاب‌ها را براي آموزش در موسسه‌هاي خود خريداري مي‌كنند. 

وی گفت: این کتاب، یک فیلم کوتاه آموزشی مجزا برای هر درس به ضمیمه خود دارد و همچنین دارای کتابچه راهنمای استاد است که در آن صفحه‌هاي تمرین مجزا برای افراد در نظر گرفته شده است. 

ربانی با اشاره به منابع تکمیلی این کتاب عنوان كرد: بسته مجموعه آموزشی کتاب(Total English ) شامل کتاب دانش‌آموز، یک لوح تصویری، کتاب تمرین به همراه فایل صوتی، کتاب راهنمای استاد و نرم‌افزار تمرین است. 

وی اظهار کرد: اكنون کتاب‌های آموزشی زبان انگلیسی از سوي بخش خصوصی و تحت لیسانس ناشر اصلی و با کیفیت مشابه بومی‌سازی شده و در بازار توزیع می‌شود.

سمينار بومي‌سازي كتاب‌هاي زبان انگليسي پنجشنبه سوم اسفند ماه از ساعت 9 صبح در سالن ابوريحان دانشگاه شهيد‌ بهشتي تهران برگزار مي‌شود.