دکتر قلیچ در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، در معرفي این کتاب كه تالیف «استیون میلز» و «مالکوم میلز» دو محقق انگلیسی است، اظهار کرد: «شهرهای مصرفی» تصمیم دارد به مخاطبان خود یادآوری کند که شهرها چگونه طراحی می‌شوند و با تحریک مصرف‌گرایی، جامعه مصرف‌زده‌ای را به بار می‌آورند.
مدرس دانشگاه علامه طباطبایی درباره ویژگی اصلی این نوشتار گفت: این کتاب با بررسی مقوله مصرف و انقلاب مصرفی در نظریه‌های جامعه‌شناسی، این آسیب را ساز و کار نظام سرمایه‌داری معرفی می‌کند و با اشارات خود ابعاد فریبنده و گول‌زننده مصرف را به مخاطبان نشان می‌دهد.
مترجم کتاب «ارتباطات بحران» با اشاره به این که قرار است كتاب «شهرهاي مصرفي» از سوی معاونت فرهنگی و اجتماعی شهرداری تهران تا اواخر سال جاری منتشر شود، اعلام کرد: کتاب دیگری را نیز با عنوان «روش‌های تحقیق تصویری در علوم اجتماعی» با همکاری دکتر نعمت‌الله فاضلی ترجمه کرده‌ام. این اثر اهمیت و نحوه ارایه تصویر در تحقیقات علوم اجتماعی را بازگو می‌کند.
قلیچ در پایان بیان کرد: قرار است کتاب «روش‌های تحقیق تصویری در علوم اجتماعی» را مرکز تحقیقات صدا و سیما به چاپ رساند.
مرتضی قلیچ، مدرس دانشگاه علامه طباطبایی در شمار مولفان، محققان و مترجمان حوزه جامعه‌شناسی و علوم اجتماعی است. از ترجمه‌های وی می‌توان کتاب «ارتباطات بحران»، «راهنمای عملی ارزیابی تاثیر اجتماعی»، «تاریخ فرهنگی چیست؟»، «فرهنگ جهانی: رسانه، هنر، سیاستگذاری و جهانی شدن» و «سیاست فرهنگی» را نام برد.
سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۳۹۱ - ۱۰:۱۶
نظر شما