یعقوب نادری درباره دلایل انتخاب این اثر برای ترجمه گفت: کتاب حاضر یکی از معتبرترین و پرکاربردترین آثار در این حوزه است و به نسبت سایر آثار موجود در بازار کتاب، جدیدترین نسخه محسوب میشود.
این فوقلیسانس رشته پرستاری افزود: این کتاب بر اساس ویرایش سال 2012 ترجمه شده و آخرین مطالعات مرتبط با موضوع را تا سال 2012 مورد توجه قرار داده است. کتاب هاریسون یکی از معتبرترین کتابهای حوزه پزشکی و اثری بسیار جامع و کامل است.
وی درباره مخاطبان اصلی این کتاب توضیح داد: تمامی گروههای شاغل در علوم پزشکی از جمله دانشجویان و فارغالتحصیلان رشتههای پزشکی در همه سطوح و نیز دانشجویان و فارغالتحصیلان رشتههای پیراپزشکی از این کتاب به عنوان مرجع اصلی استفاده میکنند.
نادری، شرح و توضیح کلی سیستم تهویهای و تنفسی را از مهمترین ویژگیهای این کتاب دانست و گفت: هاریسون یکی از منابع کاملا معتبر در بیماریهای سیستم تنفسی را در دسترس مخاطبان قرار میدهد و علاوه بر اینکه کتابی کامل، جامع و علمی است، آخرین دستاوردهای علمی و مقالههای سال 2012 را در خود دارد.
«اصول طب داخلی هاریسون 2012؛ بیماریهای تنفس» با ترجمه یعقوب نادری و نظارت دکتر علیرضا نعمتی، فوقتخصص ریه، در 200 صفحه و به بهای 9 هزار و 500 تومان از سوی انتشارات تیمورزاده منتشر شده است.
نظر شما