به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از اشپیگل ، پس از رمان های «سایه باد» و «بازی فرشته» اکنون جدیدترین رمان از سری رمان‌های بارسلونا به قلم زافون با ترجمه پتر شوار، مترجم سوییسی در 402 صفحه منتشر و وارد بازار شده است.
داستان رمان «زندانی آسمان» در شهر بارسلون و در شب عید کریسمس 1957 می‌گذرد و طی آن دانیل سمپر کتابفروش و دوستش فرمن وارد یک ماجراجویی بزرگ دیگر می‌شوند. در این جلد از این مجموعه، فرمن دوباره زنده می‌شود، آن هم در حالی که کلید آینده را در اختیار دارد.
زافون که متولد 25 سپتامبر 1964 در بارسلون است، اکنون در لس آنجلس زندگی می‌کند. او سال 1993 رمان «شاهزاده مه» را منتشر کرد که بیش از 150 هزار نسخه از آن به فروش رسید. پس از آن سه کتاب برای نوجوانان به رشته تحریر درآورد و سال 2001 نخستین جلد از مجموعه رمان‌های بارسلون را با نام «سایه باد» منتشر کرد که این اثر در اندک زمانی در فهرست پرفروش‌ترین‌های اسپانیا جای گرفت و تا هفته ها پرفروش بود. جلد دوم این سری با نام «بازی فرشته» در سال 2008 به زیر چاپ رفت. این دو رمان تا کنون به 40 زبان ترجمه شده‌اند.
در هفته‌ای که گذشت رمان‌های «گرگ پلید» اثر نله نویهاوس، «او بازمی گردد» اثر تیمور ورمس، «زمستان دنیا» اثر کن فالت، «یک مرگ ناگهانی» رولینگ، «زندانی آسمان» زافون، «سرنوشت یک خائن کثیف استب» نوشته جان گرین، «دادگاه بخش» اثر اورسولا کرشل، «تحقیر» جوسی آدلر اولسن، «در دره روباه» شارلوته لینک و «قطع شده» اثر سباستین فیتسک و میشاییل توکوس مکان‌های نخست تا آخر را در اختیار داشتند.
سه‌شنبه ۱۶ آبان ۱۳۹۱ - ۱۶:۳۴
نظر شما