به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، تلکمپ در این‌باره گفت: من برای نگارش دنباله این رمان برای خودم تاریخ مقرری را مشخص کرده‌ام، زیرا پس از آن پسرم «منو» به مدرسه می‌رود.
در حال حاضر حدود یک سوم از نگارش این کتاب انجام شده و این نویسنده 43 ساله هر روز به استثنای آخر هفته‌ها به نوشتن می‌پردازد. تلکمپ در این زمینه افزود: من هنوز هم در حال و هوای نوامبر سال 1990 به سر می‌برم.
تلکمپ با هیجان منتظر پخش فیلم تلویزیونی ساخته شده از جلد نخست این رمان تحسین شده است. این فیلم دو قسمتی در روزهای 3 و 4 اکتبر از شبکه «آ. ار. د» پخش می‌شود و توماس کیرشنر بر مبنای رمان هزار صفحه‌ای تلکمپ، فیلمنامه آن را نوشته است. در نقش های اصلی نیز یان یوزف لیفرس، کلاودیا میشلسن و گوتس شوبرت ایفای نقش کرده‌اند.
در این فیلم 180 دقیقه ای داستان زندگی دو گانه جراحی به نام ریچارد هوفمان، هیجان در خانواده، خدمت اجباری سربازی کریستین، مقاومت او و دوران زندان در پیش زمینه تغییر و تحولات اجتماعی و سیاسی روایت می‌شود. در پایان نیز کشور درگیر ناآرامی می‌شود، زندگی مشترک والدین از هم می‌پاشد و برخی درگیر جنبش های مخالف می‌شوند.
تلکمپ در جلد دوم این رمان داستان های بسیاری را دنبال می کند. بر این اساس آنه هوفمان که به عنوان فعال حقوق مدنی مطرح است، به عنوان شخصیت محوری داستان برای ورود به عرصه‌های سیاسی راهی برلین می‌شود و کریستین پسر خانواده نیز شروع به تحصیل در رشته پزشکی می‌کند اما سرنوشت «منو روده» برادر آنه نامعلوم است و حتی شخص نویسنده هم برای اطلاع از آن که چه اتفاقی برای این شخصیت رخ خواهد دارد هیجان زده است. «منو روده» ویراستاری است که انتشاراتش همچون بسیاری از انتشاراتی‌های آلمان شرقی از بین رفته است. تلکمپ نمی‌داند نقطه پایان داستانش کجا خواهد بود اما داستانش را کامل و بی‌عیب و نقص به رشته تحریر درخواهد آورد.
اووه تلکمپ متولد 1968 در «البه اشتات» است. او سال 1989 به دلیل نافرمانی در دوران خدمت نظامی دستگیر شد و به دلیل بی‌اعتباری سیاسی، جایگاه خود را به عنوان دانشجوی پزشکی از دست داد اما با فرو ريختن ديوار برلين و پس از اتحاد دو آلمان توانست تحصیلاتش در این زمینه را در شهرهای لایپزیک، نیویورک و درسدن ادامه دهد.
تلکمپ در سال 2000 نخستین رمانش با عنوان «اردک ماهی، رویاها و کافه پرتغالی» و در سال‌های 2005 و 2008 رمان‌های «پرنده یخی» و «برج» را منتشر کرد. از رمان «برج» که موفق به دریافت جایزه کتاب سال آلمان شد، اقتباسي تاتري و سينمايي صورت گرفته است.
چهارشنبه ۵ مهر ۱۳۹۱ - ۱۲:۰۸
نظر شما