قائم مقام موسسه فرهنگی پيام آزادگان از سياستهاي جديد اين موسسه براي كتابهاي آزادگان خبر داد و گفت: جمعآوري و پالايش خاطرات بخش عمده كارهاي موسسه است كه براي امسال 15 جلد كتاب را آماده چاپ ميكند.-
اين موسسه كه اكنون در حال ثبت خاطرات آزادگان است، از اين منابع در آينده براي نگارش داستان و رمان بهره خواهد گرفت و در كنار آن بر تمامي آثاري كه با موضوع آزادگان توسط ديگر ناشران چاپ ميشود نظارت دارد تا مانع از غلو يا زيادهگويي در آثار با توجه به اسناد موسسه فرهنگی پيام آزادگان شود.
عليمحمد احدي، قائم مقام این موسسه گفت: جمعآوري و پالايش خاطرات بخش عمده كارهاي موسسه است كه براي امسال 15 جلد كتاب را آماده چاپ ميكند. برخي از اين آثار با عنوانهاي مجموعه سه جلدي «ماهشهر»، «فاتح 2»، «آمار اسراي ايراني» و «بوسه بر ميلههاي قفس» عرضه خواهند شد.
وي دقت بيشتر در سير جديد نگارش كتابهاي خاطرات آزادگان را يكي ديگر از فعاليتهاي موسسه در سال جاري عنوان ميكند و درباره آن توضيح داد: يكي از كارهاي ما حذف تكرارها و موازي كاري در نگارش آثار است. به عنوان نمونه به حد كافي در كتابهاي خاطرات به مساله آموزش در جمع اسرا پرداخته شده است و به جاي آن بايد به ديگر زواياي اسارت كه مطالب جديدتري را بيان ميكنند، پرداخت.
احدي در ادامه به سياستهاي جديد موسسه فرهنگی پيام آزادگان در ثبت خاطرات اشاره کرد و گفت: در بسياري از خاطرات گفته شده، راوي به فضاي احساسي ماجراها روي آورده و گاه دچار زيادهگويي و غلو شده است. موسسه پيام آزادگان پالايش اين گفتهها را هدف اصلي خود قرار داده و بر تمامي كتابهايی كه درباره خاطرات آزادگان نوشته و توسط ديگر ناشران چاپ ميشود نظارت دارد و اگر نكته غلوآميزي در اثر باشد با نويسنده ارتباط برقرار میکند تا مباحث اشتباه را از كتاب حذف كند.
وي در اين باره كه چگونه نويسنده اثر را مجاب به تصحیح متن ميكنند، توضيح داد: تایيد مطالب درست از سوي موسسه، بر اساس اسناد و خاطراتي است كه چند نفر بر صحت آنها اتفاق نظر دارند. وقتي چنين مواردي در نگارش يك كتاب وجود دارد در پي گفتوگو با مولف و ناشر، تلاش ميشود تا كتاب با اصلاحات منتشر شود.
احدي گفت: همچنین روش كار نگارش آثار توسط موسسه به نويسندگان داده ميشود. در بين آزادگان كساني هستند كه قلم خوبي دارند، در كنار آنان به نويسندگان غير آزاده هم سفارش كار داده ميشود. به عنوان نمونه با اعظم حسيني نويسنده كتاب «دا» صحبت كردهايم و ايشان هم براي همكاري اعلام آمادگي كردهاند. يكي ديگر از كارهاي اين موسسه جمعآوري خاطرات به عنوان مواد خام براي نوشتن داستان و رمان است كه در آينده براي این کار برنامهريزي جامعي خواهيم داشت.
نظر شما