به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، این دانشمند آلمانی به این دلیل شایسته کسب این جایزه پنج هزار یورویی انتخاب شده که نوشته هایش به شکلی درخشان در قالب کلمات آورده شده اند و به همان میزان که دارای عمق و غنای ادبی هستند ، از عمق تاریخی نیز برخوردارند. 

گورنر که متولد 1957 در «روتوایل» واقع در ایالت بادن - وتمبورگ است از سال 1981 در لندن زندگی و کار می کند. وی پروفسور ادبیات نوین آلمانی و تاریخ هنر در بیرمنگام است او از سال 1999 مدیر انستیتو زبان و ادبیات آلمانی دانشگاه لندن است و از سال 2004 مدیریت مرکز ارتباطات فرهنگی آنگلو – ژرمن دانشگاه لندن را بر عهده دارد. وی علاوه بر آن که به نگارش مطلب برای نشریات «نوی زوریخر سایتونگ» و «دی پرسه» می پردازد، چندین کتاب نیز به رشته تحریر درآورده و برخی را در انتشارات سولنی منتشر کرده است. 

بنیاد هنینگ کاوفمان به نام دبیر و پژوهشگر آلمانی که از سال 1897 تا 1980 می زیست نامگذاری شده است. این بنیاد از سال 1978 به منظور حراست از کیفیت زبان آلمانی تاسیس شد و از سال 1984 هر سال اقدام به اهدای جایزه زبان آلمانی می کند. از برندگان سال های گذشته این جایزه می توان گوستاو زایبت، نوربرت میلر، کنراد آدام و بلانشه کومرل را نام برد. مراسم اهدای این جایزه در سال 2012 در تاریخ 28 سپتامبر (7 مهر) در وایمار برگزار می شود.