به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از کره هرالد، بنیاد ترجمه ادبیات کره اعلام کرد : این کتاب با عنوان «لی فای، مرغ وحشی» عنوان بهترین کتاب کودک در بهار 2012 را از سوی معتبرترین بنیاد ادبی لهستان به خود اختصاص داد.
این کتاب به سرگذشت مرغ مادری می پردازد که تلاش می کند تا با جوجه اردکی از قفس فرار کند.
این بنیاد اعلام کرد این نخستین باری است که یک کتاب داستانی کره ای موفق به دریافت جایزه در کشوری اروپایی می شود. این رمان توسط نویسنده کتاب کودکان کره ای «هانگ سان می» نوشته شده و توسط پروفسور «چویی سانگ ایون» از بخش مطالعات خارجی دانشگاه هانکاک به لهستانی ترجمه شده است.
«لی فای، مرغ وحشی» در سال 2000 در کره منتشر و بیش از یک میلیون نسخه از آن به فروش رسید. در سال گذشته نیز با اقتباس از این کتاب فیلمی ساخته شد که رکورد بازدید کنندگان در کره را شکست و بیش از 2 میلیون نفر از این فیلم دیدن کردند.
پنجشنبه ۲۴ فروردین ۱۳۹۱ - ۱۵:۴۹
نظر شما