به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، «سرگذشت موسیقی ایران» عنوان کتابی است که روح‌الله خالقی آن را در سال‌های 1333 و 1335 در دو جلد تالیف کرد و جلد سوم کتاب پس از درگذشت او، در سال 1377 به کوشش علی‌محمد رشیدی به چاپ رسید؛ اما کتابی با همین نام به تازگی در دست چاپ است که عزت‌الله الوندی آن را تالیف کرده و انتشارات افق در حال چاپ آن است.
الوندی، در روزهای گذشته در گفت‌وگو با یکی از سایت‌های خبری از چاپ کتاب جدیدش با عنوان «سرگذشت موسیقی ایران» خبر داده بود و گفته بود این کتاب تا بیست و پنجمین نمایشگاه کتاب تهران به دست علاقه‌مندان می‌رسد؛ به همین بهانه، «ایبنا» در تماسی تلفنی با مولف اثر، از انگیزه انتخاب این عنوان جویا شد و الوندی با ابراز این‌که چندان راغب نیست این نام بر روی کتاب گذاشته شود گفت: البته هنوز معلوم نیست نام کتاب تغییر کند یا نه؛ اما من مایلم نام کتاب به «داستان موسیقی ایران» تغییر یابد.
وی در پاسخ به این سوال که کتاب روح‌الله خالقی با همین نام را می‌شناسید یا نه؟ اضافه کرد: یکی از کتاب‌هایی که من در این اثرم از آن کمک گرفته‌ام همین کتاب سرگذشت موسیقی ایران مرحوم روح‌الله خالقی بوده است و با این کتاب آشنا هستم.
همچنین در گفت‌وگویی کوتاه با انتشارات افق، ناشر این اثر، علت انتخاب این اسم را که مربوط به یکی از کتاب‌های معروف عرصه موسیقی است پرسیدیم و مسوول بخش فرهنگی انتشارات افق با اشاره به این‌که این انتشارات بر روی تشابه‌های اسمی بسیار حساس است گفت: اگر چنین موردی پیش بیاید ما آن را رفع خواهیم کرد و نام دیگری برای اثر برمی‌گزینیم.
او با بیان این‌که کتاب اخیر، تالیف عزت‌الله الوندی، یکی ازکتاب‌های مجموعه 9 جلدی درحوزه هنر است که به سرگذشت هنرها در ایران می‌پردازد، افزود: به احتمال فراوان، همکاران ما از این تشابه اسمی بی‌خبر بوده‌اند وگرنه این اتفاق صورت نمی‌داد.
پیش از این نیز مواردی مشاهده شده است که از نام کتاب‌های شناخته شده استفاده شده است. «پله پله تا ملاقات خدا» نام کتاب عبدالحسین زرین‌کوب است که چندی پیش از این نام روی جلد کتابی جدید استفاده شد.
دوشنبه ۲۶ دی ۱۳۹۰ - ۱۱:۲۳
نظر شما