ايبنا نوجوان: سپيده خليلي دربارهي كتاب‌هاي جديدي كه براي بچه‌ها آماده‌ي چاپ دارد گفت: «كتاب «اطلس سه‌بُعدي جهان» را مدتي پيش ترجمه كردم كه قرار است انتشارات تولد آن را منتشر كند. اين كتاب دربارهي قاره‌هاي جهان و شيوه‌هاي زندگي مردم در نقاط گوناگون دنياست. پرچم كشورها، بناهاي مشهور و تاريخي، قوميت‌هاي گوناگوني كه در دنيا زندگي مي‌كنند، زبان‌هايي كه با آن‌ها سخن مي‌گويند و حيوانات و گياهان بومي هر منطقه هم در اين كتاب بررسي شده است.»
اين كتاب به شكل سه‌بعدي و همراه با عناصر برجسته و متحرك است. اين طراحي براي بيان بهتر و جذاب‌تر موضوع انتخاب شده است.
نويسنده‌ي «بهترين مادر كيه؟» با گروهي از نويسندگان كودك و نوجوان در نوشتن «قصه‌هاي الكي پلكي» هم همكاري داشته است.
در اين گروه افرادي مانند محمدرضا شمس، مجيد راستي، ناصر كشاورز، لاله جعفري و شكوه قاسم‌نيا حضور دارند. خليلي هم از يك سال پيش به آن‌ها پيوسته و نزديك به 200 قصه‌ي الكي پلكي براي مجموعه نوشته كه قرار است برخي از آن‌ها در مجموعه منتشر شوند.
اين نويسندگان در اين مجموعه روش متفاوتي را در تكنيك نگارش و محتواي داستان‌ها در پيش گرفته‌اند طوري‌كه با ديگر داستان‌هاي معمولي كه تا كنون خوانده‌ايد تفاوت دارند.
اين نويسنده برخي قسمت‌هاي بوستان سعدي را هم براي نوجوانان بازنويسي كرده است. اين كتاب كه «حكايت‌هاي بوستان» نام دارد، شامل 50 حكايت از اين اثر ماندگار سعدي مي‌شود. انتشارات سوره‌ي مهر ناشر اين كتاب است.
سپيده خليلي متولد سال 1338 در تهران است و دكتراي روان‌شناسي باليني دارد. او از سال 1370 به‌طور حرفه‌اي نويسندگي و ترجمه براي كودكان و نوجوانان را آغاز كرده است. از آثار او مي‌توان به «دِسيه»، «بانوي سكه‌ها»، «جادوگر كوچولو» و «اميل و سه پسر دوقلو» اشاره كرد.
دوشنبه ۹ آبان ۱۳۹۰ - ۱۲:۲۸
نظر شما