به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، به نقل از روابط عمومي نمايش، جعفری، نمایشنامه «من چه جوری ممکنه یه پرنده باشم؟» نوشته ماتئی ویسنی‌یک را برای حضور در بخش مهمان، به دبیرخانه جشنواره ارايه داد.
وي در مورد ارايه این متن جهت شرکت در بخش مهمان جشنواره اظهار كرد: با توجه به این که تمرکز گروه تئاتر «گیتی» در این چند ساله اخیر بر اجرای نمایشنامه‌های «ویسنی یک» بوده است، امیدوارم بار دیگر بتوانم نوشته‌ای از این نمایشنامه‌نویس را اجرا کنیم.
جعفري با بيان اينكه «سه سوت دات کام» و «بیدار شو اما» دو اثر ديگري است كه به دبيرخانه جشنواره ارايه كردم، توضيح داد: «سه سوت دات کام»، عنوان نمایشنامه اجتماعی است که به تازگي نوشتن آن را به پایان رساندم و برای حضور در بخش چشم‌انداز فجر ارايه كردم. نمایشنامه «بیدار شو اما» هم نوشته مهدی افشارقهرمانی است.
وي افزود: هرسه نمایشنامه ارايه شده به دبیرخانه سی‌امین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر، با توجه به هویت و دنیای معنوی انسان معاصر نوشته است.
انتخاب نهایی بازیگران را بعد از اعلام نتایج بازخوانی متون انجام می‌شود.
روح‌الله جعفری نمایش «تماشاچی محکوم به اعدام» اثر ماتئی ویسنی‌یک را اسفند 89 و فروردین 90 در تالار سایه مجموعه تئاتر شهر اجرا كرد.
ماتئي ويسني يك، در سال 1956 در روماني متولد شد. وي تا امروز بيش از چهل نمايشنامه به زبان رومانيايي و بيست نمايشنامه به زبان فرانسوي نوشته است.
او از مهم‌ترين نمايشنامه‌نويسان روماني به حساب مي‌آيد و «داستان خرس‌هاي پاندا به روايت يك ساكسيفونيست....»، «سه شب با مادوكس»، «من چه جوري ممكنه يه پرنده باشم؟»، «تماشاچي محكوم به اعدام» و «پيكر زن همچون ميدان نبرد در جنگ بوسني»، از معروف‌ترين نمايشنامه‌هاي اين نويسنده‌اند كه به زبان فارسي ترجمه شده‌اند.
یکشنبه ۲۴ مهر ۱۳۹۰ - ۱۴:۳۸
نظر شما