ناصربخت به خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، گفت: كتاب «مضحكه قجري» حاوي تمام اسناد مربوط به نمايش‌هاي شادي‌آور، تقليدهاي زنانه و نمایش بقال بازي است كه البته برخي از آن‌ها به چاپ رسيده‌اند ولی برخي نیز منتشر نشده‌اند.
وي افزود: برخي مطالب كتاب طي مصاحبه‌هاي شفاهي به‌دست آمده و برخي ديگر طي تحقيقاتي بررسي شده تا اصول و قواعد ايجاد مضحكه در دوره قاجار استخراج و در قالب كتاب منتشر شود.
ناصربخت افزود: در مرور دوره قاجار با تحولات زيادي روبرو هستیم. در اين دوره از جهان سنتي وارد جهان مدرن مي‌شويم که در هنر نمایش نمود آن دیده می‌شود. اشكال جديد در رمان‌نويسي و قصه‌نويسي در اين دوره وارد ادبيات شده است. اين تحولات تغيير گرايش در شعر را هم منجر مي‌شود.
ناصربخت توضيح داد: من با توجه به گرايش خودم به بخش نمايش‌هاي شادي‌آور و سنتي اين دوره پرداختم. هنر و ادبيات دوره قاجار به پرداخت و تحليل دقيق نياز دارد چون براي شناخت تاريخ هنر ايران بسيار راهگشا است.
به گفته وي، كتاب «مضحكه قجري» از سوي موسسه تاليف، ترجمه و نشر آثار هنري (متن) وابسته به فرهنگستان هنر منتشر خواهد شد.
ناصربخت با دو گرايش ادبيات نمايشي و طراحي صحنه تحصيل كرده است. او ابتدا در كتابي به نقش‌پوشي در شبيه‌خواني پرداخت و در ادامه روي تاثير ادبيات مكتوب بر مجالس تعزيه كار كرد. وی در ادامه به سراغ صحنه و صحنه‌پردازي و لباس در نمايش‌هاي سنتي ايران رفت. او در هر يک اين آثار اصول و قواعدي در زمينه‌هاي مختلف را بازگو كرده است.
مجموعه «كنار ريل» حاوى ۴ نمايشنامه كوتاه «كنار ريل»، «سلول»، «مقالات»، و «مرگ در مطبخ»، «دفتر تعزيه 9» و «صحنه، صحنه‌پردازي و لباس در نمايش‌هاي سنتي ايران» از جمله آثار منتشر شده وي به شمار مي‌آيد.
جمعه ۴ شهریور ۱۳۹۰ - ۱۲:۱۲
نظر شما